1
00:01:40,380 --> 00:01:48,380
[ඔබ මගේ දෛවෝපගත ආදරයයි]
[EP16]

2
00:02:06,459 --> 00:02:07,618
Xu මහත්මයා, මේක අපි කරන දෙයක් නෙවෙයි

3
00:02:07,619 --> 00:02:08,740
හිතේ තිබුනා නේද?

4
00:02:11,940 --> 00:02:13,235
එක් පුද්ගලයෙක් හෝ සිටින තාක් කල්,

5
00:02:13,259 --> 00:02:14,660
අපි ජනතාවට හොඳින් සේවය කළ යුතුයි.

6
00:02:15,140 --> 00:02:16,660
එක් පුද්ගලයෙකු "ජනතාව" ලෙස ගණන් ගන්නේද?

7
00:02:17,660 --> 00:02:18,819
දෙන්නෙක් නැද්ද?

8
00:02:19,699 --> 00:02:22,259
"ජන සමූහය" සඳහා චරිතය
අඩුම තරමින් තුන් දෙනෙක්වත් අවශ්‍යයි නේද?

9
00:02:25,900 --> 00:02:26,859
ඔයාලා දෙන්නා නියම නීතිඥයෝ.

10
00:02:26,859 --> 00:02:27,500
දැන්

11
00:02:27,501 --> 00:02:29,621
Baoyun ගේ බිරිඳ ගියා
ගෙස්ට් හවුස් ඔබ සොයයි.

12
00:02:29,819 --> 00:02:31,180
ඇය අපේ රැස්වීමේ ස්ථානය කීවාය

13
00:02:31,299 --> 00:02:32,835
ලෙස වෙනස් කර ඇත
අසල්වැසි කමිටු කාර්යාලය.

14
00:02:32,859 --> 00:02:33,739
මෙම ස්ථානය කුඩා වැඩිය

15
00:02:33,740 --> 00:02:34,780
බොහෝ මිනිසුන් සඳහා.

16
00:02:37,100 --> 00:02:38,419
මෙතන ඉඩ මදි නේද?

17
00:02:39,259 --> 00:02:40,418
හොඳයි, කරුණාකර මඟ පෙන්වන්න.

18
00:02:40,419 --> 00:02:41,578
හරි, හරි, මම ඔයාව එහෙට එක්කන් යන්නම්.

19
00:02:41,579 --> 00:02:42,579
එය විය යුතුය ...

20
00:02:42,819 --> 00:02:43,739
මේ ආකාරයෙන්, සෑම කෙනෙකුටම ඉඩක් නැත.

21
00:02:43,740 --> 00:02:44,780
කී දෙනෙක් ඉන්නවද?

22
00:02:45,460 --> 00:02:46,100
Xu මහතා,

23
00:02:46,101 --> 00:02:47,380
අපි ආයෙත් වැරදි පාරක් ගත්තද?

24
00:02:47,859 --> 00:02:49,059
සියල්ල නොමිලේ, ගාස්තුවක් නැත.

25
00:02:49,060 --> 00:02:49,539
ගාස්තුවක් නැත.

26
00:02:49,539 --> 00:02:50,539
ගාස්තුවක් නැහැ, ඒක හරි.

27
00:02:51,380 --> 00:02:51,979
ඒක හරිම සජීවීයි.

28
00:02:51,980 --> 00:02:53,340
මෙය මංගල උත්සවයක්ද?

29
00:02:55,419 --> 00:02:56,979
ඔයා අද ලොකු දෙයක් කළා.

30
00:02:57,299 --> 00:02:58,340
ශ්රේෂ්ඨ නීතිඥයා මෙහි සිටී!

31
00:02:58,380 --> 00:02:59,900
විශිෂ්ට නීතිඥයෙක්, විශිෂ්ට නීතිඥයෙක්!

32
00:03:00,019 --> 00:03:01,019
බලන්න?

33
00:03:02,180 --> 00:03:02,819
නීතිඥවරයා මෙහි සිටී.

34
00:03:02,820 --> 00:03:04,019
මට ඔබෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

35
00:03:06,500 --> 00:03:07,500
හදිසියක් නැත, හදිසියක් නැත.

36
00:03:08,019 --> 00:03:08,579
හරි, හරි.

37
00:03:08,580 --> 00:03:09,980
තල්ලු කරන්න එපා, තල්ලු කරන්න එපා, තල්ලු කරන්න එපා.

38
00:03:11,620 --> 00:03:12,380
ස්තූතියි, ස්තූතියි.

39
00:03:12,381 --> 00:03:13,579
හැමෝම හරිම කරුණාවන්තයි.

40
00:03:14,340 --> 00:03:15,578
තල්ලු කරන්න එපා, තල්ලු කරන්න එපා, තල්ලු කරන්න එපා.

41
00:03:15,579 --> 00:03:16,900
මග හදාගන්න, මග හදාගන්න.

42
00:03:17,100 --> 00:03:18,259
මග හදාගන්න, මග හදාගන්න.

43
00:03:19,780 --> 00:03:20,579
හැමෝම, මට සවන් දෙන්න.

44
00:03:20,579 --> 00:03:21,579
මට සවන් දෙන්න.

45
00:03:22,259 --> 00:03:23,259
මෙම පුද්ගලයා

46
00:03:23,460 --> 00:03:26,900
නීතිඥ බලපත්‍රයක් ඇති ශ්‍රේෂ්ඨ නීතිඥයෙකි.

47
00:03:27,819 --> 00:03:29,660
ලියු මහතා.

48
00:03:33,859 --> 00:03:35,139
මම ඉවර නැහැ, මම ඉවර නැහැ.

49
00:03:35,460 --> 00:03:36,620
ඔවුන් විශේෂයෙන් මෙහි පැමිණියා

50
00:03:37,060 --> 00:03:38,060
නොමිලේ ලබා දීමට

51
00:03:38,340 --> 00:03:39,499
නීති උපදේශන සේවා

52
00:03:39,500 --> 00:03:41,139
සෑම කෙනෙකුටම, නොමිලේ.

53
00:03:41,460 --> 00:03:43,579
අපි ඔවුන්ව උණුසුම්ව පිළිගනිමු!

54
00:03:44,819 --> 00:03:46,699
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

55
00:03:47,060 --> 00:03:48,379
Th-ඔබ සැමට ස්තුතියි.

56
00:03:48,380 --> 00:03:48,780
හැමෝම,

57
00:03:48,781 --> 00:03:50,018
මා වෙනුවෙන් අත්පුඩි ගැසීමට අවශ්‍ය නැත.

58
00:03:50,019 --> 00:03:51,659
ඇත්තටම මම, මම Xu මහතාගේ...

59
00:03:51,660 --> 00:03:53,099
ඔබ ඕනෑවට වඩා නිහතමානී ය.

60
00:03:53,100 --> 00:03:54,156
එන්න, කරුණාකර ඇතුලට එන්න, එපා ...

61
00:03:54,180 --> 00:03:55,180
එන්න, වාඩි වන්න, වාඩි වන්න, වාඩි වන්න.

62
00:03:55,181 --> 00:03:56,579
ශ්‍රේෂ්ඨ නීතිඥ චෙන්, කරුණාකරලා.

63
00:03:57,340 --> 00:03:58,259
කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර.

64
00:03:58,259 --> 00:03:58,979
මේ චෙන් මහත්තයාද?

65
00:03:58,979 --> 00:03:59,419
එන්න, එන්න.

66
00:03:59,419 --> 00:04:00,139
මේ චෙන් මහතාය.

67
00:04:00,139 --> 00:04:00,859
සුදුසුකම් සහතිකය ඔහු සතුව ඇත.

68
00:04:00,940 --> 00:04:01,539
බලන්න.

69
00:04:01,699 --> 00:04:02,858
කමක් නෑ අපි පටන් ගමු.

70
00:04:02,859 --> 00:04:04,059
හැමෝම හරිම උද්යෝගිමත්.

71
00:04:04,460 --> 00:04:05,460
Xu,

72
00:04:05,539 --> 00:04:07,259
අද සෑහෙන පිරිසක් ඉන්නවා.

73
00:04:07,660 --> 00:04:09,436
ඔබ එය කිරීමට වග බලා ගන්න
සහායක ලෙස හොඳ රැකියාවක්.

74
00:04:09,460 --> 00:04:11,060
කමක් නැහැ, මම ඔබ වෙනුවෙන් සටහන් කරන්නම්.

75
00:04:12,419 --> 00:04:13,619
හැමෝම, ඉක්මන් වෙන්න එපා.

76
00:04:13,620 --> 00:04:14,620
එක එක වෙලාවට.

77
00:04:14,699 --> 00:04:15,819
ස්තූතියි, Xu මහතා.

78
00:04:20,019 --> 00:04:21,460
මම මුලින්ම යනවා, මම මුලින්ම යනවා, මම මුලින්ම යනවා.

79
00:04:22,220 --> 00:04:23,340
ඔබ මුලින්ම යන්න, ඔබ මුලින්ම යන්න.

80
00:04:30,859 --> 00:04:33,178
ඔබට අවශ්‍ය නීතිමය ගැටලුව කුමක්දැයි මම අසමි

81
00:04:33,179 --> 00:04:34,179
ගැන විමසන්න?

82
00:04:35,100 --> 00:04:35,979
මෙම කාරණය,

83
00:04:35,980 --> 00:04:37,580
ඒ ගැන කතා කරනකොට මට කේන්ති යනවා.

84
00:04:38,059 --> 00:04:40,460
මගේ කෙල්ල මේ අවුරුද්දේ තමයි වැඩිවියට ආවේ.

85
00:04:40,859 --> 00:04:42,259
ඒ ෂාඕ ලාඕසිගේ පුතා...

86
00:04:42,260 --> 00:04:43,260
ඔහු ඇයව විනාශ කළා.

87
00:04:48,460 --> 00:04:50,299
එහෙනම් මම අහන්නද,

88
00:04:50,379 --> 00:04:51,779
අතර සම්බන්ධය කුමක්ද
ඔබේ දුව සහ Zhao Laosi ගේ පුතා?

89
00:04:51,780 --> 00:04:53,180
ඔබේ දුව සහ Zhao Laosi ගේ පුතා?

90
00:04:53,619 --> 00:04:54,939
කුමන සම්බන්ධතාවයක් තිබිය හැකිද?

91
00:04:55,020 --> 00:04:56,020
ඔවුන් හමු වූයේ එක් වරක් පමණි.

92
00:04:56,299 --> 00:04:57,899
ඔවුන් මීට පෙර එකිනෙකා දැන සිටියේවත් නැත.

93
00:05:01,059 --> 00:05:02,299
මෙය බරපතල ගැටලුවකි.

94
00:05:04,939 --> 00:05:05,619
නැන්දා,

95
00:05:05,739 --> 00:05:07,179
ඔයා ඒ වෙලාවේ පොලිසියට කතා කළාද?

96
00:05:07,619 --> 00:05:09,340
මේ සඳහා පොලිසිය අමතන්න?

97
00:05:11,260 --> 00:05:12,459
ආන්ටි මේ වගේ දෙයක් උනාම

98
00:05:12,460 --> 00:05:14,260
ඔබ වහාම පොලිසියට කතා කළ යුතුය.

99
00:05:15,460 --> 00:05:16,580
දරුවා දැනටමත් ඉපදී ඇත.

100
00:05:17,179 --> 00:05:18,316
තවමත් පොලිසියට කතා කිරීමට අවශ්‍යද?

101
00:05:18,340 --> 00:05:19,539
එය උදව් කරයිද?

102
00:05:19,859 --> 00:05:20,979
බබෙක් හිටියාද?

103
00:05:24,979 --> 00:05:26,179
හොඳයි නැන්දා,

104
00:05:26,539 --> 00:05:27,579
ඔබට අපට කියන්න පුළුවන්ද?

105
00:05:27,580 --> 00:05:28,939
සිදුවීම් පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක පාඨමාලාව?

106
00:05:29,140 --> 00:05:30,339
මොකද මේ නඩුව

107
00:05:30,340 --> 00:05:31,460
තරමක් පිළිකුල් සහගත ය.

108
00:05:31,660 --> 00:05:32,660
එසේ ද?

109
00:05:34,020 --> 00:05:35,299
ඔහු කී දේ මම විශ්වාස නොකරමි.

110
00:05:35,460 --> 00:05:36,660
චෙන් මහතා, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

111
00:05:37,140 --> 00:05:38,140
ඔහු හරි.

112
00:05:38,979 --> 00:05:40,418
කොන්දේසි ඉඩ දෙන්නේ නම්,

113
00:05:40,419 --> 00:05:41,579
ඔබේ දුව නම් හොඳයි

114
00:05:41,580 --> 00:05:42,739
අප සමඟ හමුවන්න.

115
00:05:42,859 --> 00:05:44,619
ඇය පැමිණීමේ තේරුම කුමක්ද?

116
00:05:44,739 --> 00:05:45,619
ඇත්ත වශයෙන්ම එය ප්රයෝජනවත් වේ.

117
00:05:45,660 --> 00:05:46,699
කෙළින්ම කතා කිරීමෙන්

118
00:05:46,700 --> 00:05:47,779
සම්බන්ධ පුද්ගලයා,

119
00:05:47,780 --> 00:05:48,499
අපට වඩා හොඳ දෙයක් ලබා ගත හැකිය

120
00:05:48,500 --> 00:05:49,540
නඩුව පිළිබඳ අවබෝධය.

121
00:05:51,059 --> 00:05:52,020
ඔබ අදහස් කරන්නේ

122
00:05:52,021 --> 00:05:53,099
ඇයටම එන්න දෙන්න

123
00:05:53,100 --> 00:05:54,140
සහ අපට කියන්න මොකද වුණේ?

124
00:05:54,499 --> 00:05:55,499
ඔව්.

125
00:05:56,780 --> 00:05:57,780
එච්චර ලොකු දෙයක්...

126
00:06:00,059 --> 00:06:01,260
යම් අපහසුතාවයක් තිබේද?

127
00:06:02,260 --> 00:06:03,660
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපහසුතාවයක් තිබේ!

128
00:06:04,220 --> 00:06:05,820
ඇයට කතා කළ නොහැක!

129
00:06:11,539 --> 00:06:12,780
මෙන්න ඇය එනවා, මෙන්න ඇය එනවා.

130
00:06:18,299 --> 00:06:19,779
මේ මගේ කෙල්ල.

131
00:06:19,780 --> 00:06:20,379
ඔබ...

132
00:06:20,460 --> 00:06:21,700
ඔබ කියූ "දුව"...

133
00:06:21,859 --> 00:06:23,499
is... මේකද?

134
00:06:24,739 --> 00:06:26,059
අපේ කෙල්ල ලස්සනයි නේද?

135
00:06:28,460 --> 00:06:29,460
ඔයා මට කියන්න,

136
00:06:29,780 --> 00:06:30,660
Zhao Laosi ගේ පුතා නොවිය යුතුයි

137
00:06:30,661 --> 00:06:31,780
අපිට වන්දි දෙනවද?

138
00:06:32,419 --> 00:06:33,260
මේ කුමක් ද?

139
00:06:33,260 --> 00:06:33,859
ඔබ විහිළු කරනවාද?

140
00:06:33,859 --> 00:06:34,859
සමාවෙන්න ආන්ටි,

141
00:06:35,780 --> 00:06:37,459
එය ටිකක් අපහසු විය හැක.

142
00:06:37,460 --> 00:06:38,780
නීත්‍යානුකූලව කිව්වොත්,

143
00:06:38,979 --> 00:06:41,298
මෙම වර්ගය සම්බන්ධයෙන්
සතුන් අතර හැසිරීම,

144
00:06:41,299 --> 00:06:42,739
පැහැදිලි විධිවිධාන නොමැත.

145
00:06:42,780 --> 00:06:44,099
ඉතින් අපේ කෙල්ල

146
00:06:44,100 --> 00:06:45,260
නිකම්ම විනාශ වුනාද?

147
00:06:47,220 --> 00:06:47,700
කොහොමද ආන්ටි මේ..

148
00:06:47,701 --> 00:06:48,819
ඔයා දැන් ගිහින් විවේක ගන්න.

149
00:06:48,820 --> 00:06:49,100
හරිද?

150
00:06:49,101 --> 00:06:50,261
අපි ඊළඟ පුද්ගලයාට ආරාධනා කරන්නෙමු.

151
00:06:50,539 --> 00:06:51,819
සමාවෙන්න, ඔබට විවේකයක් ගත හැකිය.

152
00:06:54,340 --> 00:06:55,340
නීතිඥ සහෝදරයා,

153
00:06:57,100 --> 00:06:58,100
නීතිඥ සහෝදරයා,

154
00:06:58,379 --> 00:06:59,459
මට දෙයක් තියෙනවා,

155
00:06:59,460 --> 00:07:00,460
මම අහන්න කැමතියි.

156
00:07:00,580 --> 00:07:01,700
එය කුමක් ද? කරුණාකර ඉදිරියට යන්න.

157
00:07:02,020 --> 00:07:03,179
මම බත් නූඩ්ල්ස් විකුණනවා.

158
00:07:03,700 --> 00:07:04,979
දින කිහිපයකට පෙර,

159
00:07:05,539 --> 00:07:06,739
සමහර... ඔයා ඒකට මොකක්ද කියන්නේ...

160
00:07:07,460 --> 00:07:08,739
ආහාර ව්ලොගර් කෙනෙක් මගේ ස්ථානයට ආවා

161
00:07:09,299 --> 00:07:10,100
බත් නූඩ්ල්ස් කන්න.

162
00:07:10,299 --> 00:07:11,739
එහි තිබී යකඩ කම්බි කැබැල්ලක් ඔහුට හමු විය.

163
00:07:12,260 --> 00:07:14,020
මම ඔහුට යුවාන් දහසක් ගෙවන ලෙස ඔහු තරයේ කියා සිටියේය.

164
00:07:14,379 --> 00:07:15,379
නොඑසේ නම්

165
00:07:15,619 --> 00:07:17,179
ඔහු මගේ සාප්පුව අන්තර්ජාලය හරහා හෙළිදරව් කරයි.

166
00:07:17,379 --> 00:07:18,539
මම මගේ හෘද සාක්ෂිය මත දිවුරනවා,

167
00:07:19,100 --> 00:07:20,178
මම මිලදී ගන්නා සියලුම එළවළු සෝදන්නෙමි

168
00:07:20,179 --> 00:07:21,260
කිහිප වතාවක්.

169
00:07:21,379 --> 00:07:22,538
මම ඒක කරන්නේ අනිත් අය වෙනුවෙන්

170
00:07:22,539 --> 00:07:23,619
මනසේ සාමයෙන් කන්න පුළුවන්.

171
00:07:26,059 --> 00:07:27,700
ඒත් මමත් දන්නවා

172
00:07:28,260 --> 00:07:29,619
එය මගේ ස්ථානයේ තිබී හමු විය.

173
00:07:30,100 --> 00:07:31,379
ඉතින් මම හිතුවා, හොඳයි, මම ගෙවන්නම්.

174
00:07:32,580 --> 00:07:33,859
ඒත් ඊයේ ආයෙත් ආවා.

175
00:07:34,660 --> 00:07:36,659
ඊයේ ඔහුට කෑල්ලක් හමු විය

176
00:07:36,660 --> 00:07:37,660
වීදුරු.

177
00:07:37,700 --> 00:07:39,538
සහල් නූඩ්ල්ස් වල වීදුරුවක් තිබුනේ කෙසේද?

178
00:07:39,539 --> 00:07:40,780
මම දන්නේ නැහැ, මම ඔබට කියමි ...

179
00:07:41,140 --> 00:07:41,580
මාමා,

180
00:07:41,581 --> 00:07:43,221
ඔබේ සාප්පුවේ නිරීක්ෂණ කැමරා තිබේද?

181
00:07:43,460 --> 00:07:44,460
නැත.

182
00:07:45,939 --> 00:07:47,059
ඔත්තු බැලීමක් නැද්ද?

183
00:07:49,780 --> 00:07:51,460
මෙය ඇත්තෙන්ම කප්පම් ගැනීමක් නම්,

184
00:07:51,739 --> 00:07:53,539
මෙය බොහෝ විට හුදකලා නඩුවක් නොවේ.

185
00:07:56,939 --> 00:07:57,739
හරි මාමේ.

186
00:07:57,740 --> 00:07:59,659
පළමුව අවට ඇති අනෙකුත් වෙළඳසැල් පරීක්ෂා කරන්න

187
00:07:59,660 --> 00:08:01,715
සහ ව්යාපාරයේ අසන්න
දිස්ත්‍රික් වෙළඳ කණ්ඩායම් කතාබස්

188
00:08:01,739 --> 00:08:03,539
වෙන කෙනෙක් ඉන්නවද කියලා බලන්න
එකම ප්‍රශ්නයකට මුහුණ දී ඇත.

189
00:08:03,859 --> 00:08:04,660
එසේ නම්,

190
00:08:04,661 --> 00:08:06,501
අනිත් තැන් තියෙනවද බලන්න
නිරීක්ෂණ දර්ශන.

191
00:08:06,619 --> 00:08:07,379
මෙය නිතර සිදුවේ නම්,

192
00:08:07,380 --> 00:08:08,859
එය බොහෝ විට අහම්බයක් නොවේ.

193
00:08:09,419 --> 00:08:11,140
එය පොලිසියට වාර්තා කරන ලෙස අපි ඔබට උපදෙස් දෙමු.

194
00:08:13,419 --> 00:08:14,299
හරි හරි.

195
00:08:14,419 --> 00:08:15,219
ස්තුතියි නීතිඥ තුමනි.

196
00:08:15,220 --> 00:08:16,220
ස්තූතියි, නීතිඥ.

197
00:08:16,419 --> 00:08:17,419
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

198
00:08:20,140 --> 00:08:20,979
එන්න, ඊළඟට.

199
00:08:20,979 --> 00:08:21,660
N-ඊළඟ.

200
00:08:21,660 --> 00:08:22,660
ඊළඟ.

201
00:08:39,140 --> 00:08:39,859
ස්තූතියි, චෙන් මහතා.

202
00:08:40,100 --> 00:08:41,019
ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි. නියම වැඩක්.

203
00:08:41,019 --> 00:08:41,499
නෑ නෑ.

204
00:08:41,499 --> 00:08:42,220
කොහෙත්ම නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

205
00:08:42,220 --> 00:08:43,060
ස්තූතියි, චෙන් මහතා. නියම වැඩක්.

206
00:08:43,060 --> 00:08:43,940
නෑ නෑ නෑ.

207
00:08:43,940 --> 00:08:44,420
නියම වැඩක්.

208
00:08:44,420 --> 00:08:45,259
ස්තූතියි, චෙන් මහතා.

209
00:08:45,259 --> 00:08:46,019
ආයුබෝවන්, ආයුබෝවන්.

210
00:08:46,019 --> 00:08:47,019
ආයුබෝවන්.

211
00:08:48,619 --> 00:08:49,619
වෙන කවුරුහරි?

212
00:08:53,139 --> 00:08:54,139
රුවන් මෙනවිය.

213
00:08:57,340 --> 00:08:58,340
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

214
00:09:02,139 --> 00:09:03,220
ඔබ ඉවරද?

215
00:09:04,700 --> 00:09:05,700
දැන් ඉවරයි.

216
00:09:06,820 --> 00:09:08,859
ඔබ කැමතිද...

217
00:09:09,580 --> 00:09:11,659
මට සමාවෙන්න
දැන් උපදේශනයක්?

218
00:09:15,019 --> 00:09:15,739
ඇත්ත වශයෙන්.

219
00:09:15,979 --> 00:09:16,979
කරුණාකර ආසනයක් ගන්න.

220
00:09:17,580 --> 00:09:18,659
කරුණාකරලා මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

221
00:09:24,580 --> 00:09:25,580
නීතිඥවරු,

222
00:09:26,139 --> 00:09:27,540
මට රොමැන්ටික් ව්‍යාජ කලාකරුවෙකු හමු විය.

223
00:09:28,659 --> 00:09:30,059
පළමුව, ඉක්මන් නොවන්න.

224
00:09:30,060 --> 00:09:31,300
විශේෂතා අපට කියන්න.

225
00:09:31,580 --> 00:09:34,018
අනෙක් පාර්ශවය විවාහකයි
නමුත් තනිකඩයෙකු ලෙස පෙනී සිටීම,

226
00:09:34,019 --> 00:09:35,379
නැත්නම් ඔවුන් ඔබව වංචා කළාද?

227
00:09:35,779 --> 00:09:36,779
එක්කෝ නොවේ.

228
00:09:37,379 --> 00:09:38,978
හොඳයි, එය දේපල සම්බන්ධ නොවේ නම්

229
00:09:38,979 --> 00:09:40,059
හෝ විවාහ වංචාව,

230
00:09:40,060 --> 00:09:40,540
නීතිමය වශයෙන්,

231
00:09:40,541 --> 00:09:42,059
ඔබට උදව් කිරීමට අපහසු විය හැකිය.

232
00:09:42,060 --> 00:09:43,859
නමුත් ඔහු මගේ හැඟීම් රැවටුවා!

233
00:09:44,420 --> 00:09:44,979
ඔහු ඒ

234
00:09:44,980 --> 00:09:46,540
මුහුණු දෙකේ බොරුකාරයා!

235
00:09:46,659 --> 00:09:47,580
ගෙදර මිනිහෙක්

236
00:09:47,580 --> 00:09:48,259
මා ඉදිරියේ මවා පෑවා

237
00:09:48,260 --> 00:09:49,539
පිටතට යන, මලල ක්‍රීඩා පිරිමි ළමයෙකු වීමට,

238
00:09:49,540 --> 00:09:50,618
සහ කිසිදු මානසික බරක් නොමැතිව,

239
00:09:50,619 --> 00:09:51,755
මාස තුනක් ක්‍රියාව දිගටම කරගෙන ගියා!

240
00:09:51,779 --> 00:09:52,940
ඒක වැඩියි නේද?

241
00:09:53,460 --> 00:09:54,460
එය භයානක නොවේද?

242
00:09:55,580 --> 00:09:56,580
ඒක භයානකයි!

243
00:09:58,659 --> 00:10:00,779
හරි, එය ඇත්තෙන්ම භයානකයි.

244
00:10:04,420 --> 00:10:05,700
මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නද?

245
00:10:06,259 --> 00:10:07,300
මෙම කාලය තුළ,

246
00:10:07,499 --> 00:10:08,220
ඔහු යම් සලකුණක් පෙන්වූවාද?

247
00:10:08,221 --> 00:10:09,460
පාපොච්චාරණය කිරීමට අවශ්යද?

248
00:10:12,259 --> 00:10:13,420
අවස්ථා කිහිපයක් තිබුණා,

249
00:10:13,820 --> 00:10:15,140
නමුත් අවසානයේ ඔහු එය කීවේ නැත.

250
00:10:15,979 --> 00:10:16,979
බියගුල්ලෙක්.

251
00:10:17,100 --> 00:10:18,100
ඔහු නිකම්ම නිවටයෙක්.

252
00:10:19,340 --> 00:10:20,340
ඔහු නිකම්ම නිවටයෙක්.

253
00:10:20,659 --> 00:10:21,859
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම හරි.

254
00:10:24,580 --> 00:10:25,700
නමුත් ඒ ගැන මෙහෙම හිතන්න.

255
00:10:27,460 --> 00:10:28,739
පසුගිය මාස කිහිපය තුළ,

256
00:10:29,540 --> 00:10:31,100
සමහරවිට ඔහුත් අරගල කරනවා ඇති.

257
00:10:36,060 --> 00:10:37,859
ඔයා කිව්වා වගේ නෙවෙයි,

258
00:10:38,180 --> 00:10:39,900
ඔහුට කිසිසේත්ම මානසික බරක් නොතිබූ බවයි.

259
00:10:41,420 --> 00:10:42,420
ඇත්ත වශයෙන්ම,

260
00:10:42,580 --> 00:10:43,940
බොරු කීම අනිවාර්යයෙන්ම වැරදියි.

261
00:10:44,300 --> 00:10:45,860
මම ඔහුට නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් කිරීමට උත්සාහ නොකරමි.

262
00:10:46,220 --> 00:10:47,700
මම ඔයාව ටිකක් සනසන්නයි හදන්නේ.

263
00:10:48,859 --> 00:10:50,220
ඔයා එහෙම කියනව අහගෙන

264
00:10:50,499 --> 00:10:51,739
මට ටිකක් හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි.

265
00:10:52,220 --> 00:10:53,580
නමුත් මම තවමත් ඔහුට සමාව නොදෙමි.

266
00:10:54,460 --> 00:10:56,420
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ඔබේ අයිතියයි.

267
00:10:57,859 --> 00:10:58,940
ඊට අමතරව,

268
00:10:59,060 --> 00:11:00,100
ඔබේ ඉල්ලුම කුමක්ද?

269
00:11:05,139 --> 00:11:07,259
මම, මට එයා මගෙන් සමාව ගන්න ඕන.

270
00:11:07,659 --> 00:11:08,659
එය සාධාරණද?

271
00:11:09,180 --> 00:11:10,220
ඇත්ත වශයෙන්ම එය සාධාරණයි.

272
00:11:10,739 --> 00:11:11,619
මේ සම්බන්ධයෙන් වුවද,

273
00:11:11,619 --> 00:11:12,019
නීතිමය වශයෙන්,

274
00:11:12,020 --> 00:11:13,379
අනිවාර්ය නියාමනයක් නොමැත,

275
00:11:13,940 --> 00:11:14,820
නමුත් අවංකකම

276
00:11:14,940 --> 00:11:16,059
සදාචාරාත්මක වගකීමකි

277
00:11:16,060 --> 00:11:17,060
අපි අනුගමනය කළ යුතුයි.

278
00:11:17,379 --> 00:11:18,139
සහ ඇතුළත

279
00:11:18,140 --> 00:11:19,300
ඔබේ මේ සම්බන්ධය,

280
00:11:19,779 --> 00:11:20,898
ඔහු ඔබට ඇති කළේය

281
00:11:20,899 --> 00:11:21,700
චිත්තවේගීය පීඩාව.

282
00:11:21,899 --> 00:11:22,859
එබැවින් ඔබට අයිතියක් ඇත

283
00:11:22,899 --> 00:11:24,100
ඔහුගෙන් සමාව ඉල්ලන්න කියලා.

284
00:11:24,580 --> 00:11:25,460
නමුත්, නමුත් ඔහු සිතන්නේ

285
00:11:25,461 --> 00:11:26,779
එය සුදු බොරුවක් විය.

286
00:11:33,420 --> 00:11:34,940
ඒක සුදු බොරුවක්ද කියලා

287
00:11:35,779 --> 00:11:36,779
තීරණය ඔබ සතුයි,

288
00:11:37,180 --> 00:11:38,180
ඔහු නොවේ.

289
00:11:39,340 --> 00:11:39,940
ඔබ වෙනුවෙන්,

290
00:11:39,941 --> 00:11:41,219
අරමුණ කුමක් වුවත්

291
00:11:41,220 --> 00:11:42,220
බොරුව පිටුපස තිබුනේ,

292
00:11:42,300 --> 00:11:43,019
එය වෙනස් නොවේ

293
00:11:43,020 --> 00:11:44,059
එහි ප්‍රතිඵලය වූ බව

294
00:11:44,060 --> 00:11:45,060
ඔබට හානියක්.

295
00:11:46,499 --> 00:11:48,540
වෙනත් ආකාරයකින් තර්ක කිරීමට ඔහුට කිසිදු පදනමක් නැත.

296
00:11:52,180 --> 00:11:53,460
ඉතින් වැරදීම වරදක්.

297
00:11:59,940 --> 00:12:01,100
ඔබ ඇයට පැවසිය යුතුයි

298
00:12:02,899 --> 00:12:03,899
මට සමාවෙන්න.

299
00:12:05,420 --> 00:12:06,540
[ඇයි ඔබ මා දෙස බලන්නේ?]

300
00:12:07,700 --> 00:12:09,340
[ඔහු මගෙන් සමාව ඉල්ලනවා.]

301
00:12:17,100 --> 00:12:18,100
චෙන් මහතා,

302
00:12:19,060 --> 00:12:19,940
ඔබ දෙදෙනා ඉදිරියට යන්න.

303
00:12:19,941 --> 00:12:20,979
මම මුලින්ම ආපසු යන්නම්.

304
00:12:21,659 --> 00:12:22,499
මේ, ඔබ දැනටමත් යනවාද?

305
00:12:22,499 --> 00:12:23,499
රුවන් මෙනවිය?

306
00:12:25,779 --> 00:12:26,859
රුවන් මෙනවිය, ආයුබෝවන්!

307
00:13:14,180 --> 00:13:14,779
අම්මා.

308
00:13:14,979 --> 00:13:16,939
මේ ආකාරයෙන්, මේ ආකාරයෙන්, සිරස් පෙනුම හොඳයි.

309
00:13:16,940 --> 00:13:18,100
යූ, යූ.

310
00:13:18,820 --> 00:13:19,379
යූ.

311
00:13:19,379 --> 00:13:20,060
ඔබ අවසන් වරට සඳහන් කළා

312
00:13:20,060 --> 00:13:21,019
ආශ්වාදය සඳහා ස්ථානය,

313
00:13:21,019 --> 00:13:22,019
ඒක කොහොමද?

314
00:13:23,340 --> 00:13:25,379
ඒක නියමයි, පොඩි
මළුව ලස්සන විය.

315
00:13:26,540 --> 00:13:27,659
මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

316
00:13:28,259 --> 00:13:29,460
තාත්තා අනිවාර්යයෙන්ම කැමති වෙයි.

317
00:13:31,460 --> 00:13:33,340
බලන්න, මාළු පවා ඇත.

318
00:13:34,619 --> 00:13:36,180
මෙම මළුව තරමක් සුවපහසුයි.

319
00:13:36,580 --> 00:13:37,859
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? නියමයි නේද?

320
00:13:38,139 --> 00:13:39,139
තාත්තා අනිවාර්යයෙන්ම කැමති වෙයි.

321
00:13:39,139 --> 00:13:39,979
ඔබ දන්නවා,

322
00:13:39,979 --> 00:13:40,979
ඇත්තටම මේ මිදුල නරක නැහැ.

323
00:13:40,979 --> 00:13:41,979
විශ්රාම ගැනීම සඳහා සුදුසු වේ.

324
00:13:42,619 --> 00:13:43,739
මෙතන පොඩි ලිපක් තියෙනවා.

325
00:13:45,060 --> 00:13:46,259
මම නිතරම එය වටා වාඩි වී සිටිමි.

326
00:13:47,499 --> 00:13:48,499
බලන්න?

327
00:13:53,259 --> 00:13:54,259
නියම ලේඛකයෙක්!

328
00:13:54,619 --> 00:13:56,859
එක් දිනක පරතරය වසර තුනක් ලෙස දැනේ!

329
00:13:57,540 --> 00:13:58,180
ඌ කව් ද?

330
00:13:58,379 --> 00:13:59,699
ගම් කමිටුවට නොගියේ ඇයි?

331
00:13:59,700 --> 00:14:00,979
මම ඔයාව හොයන්නත් ගියා.

332
00:14:02,259 --> 00:14:03,379
මම ආපහු ආවා.

333
00:14:03,739 --> 00:14:04,700
ඔයා මාව හොය හොය හිටියද...

334
00:14:04,700 --> 00:14:05,340
හොඳයි,

335
00:14:05,340 --> 00:14:06,019
මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා

336
00:14:06,020 --> 00:14:07,739
මම ඔබෙන් අහන්න කැමතියි.

337
00:14:08,580 --> 00:14:09,820
මේ දිනවල පහුගිය කාලේ,

338
00:14:10,139 --> 00:14:11,739
මම සංගීතය ලියන විට සොයාගත්තා,

339
00:14:12,019 --> 00:14:13,499
මට රයිම්ස් හරියට ගන්න බැහැ.

340
00:14:19,340 --> 00:14:20,579
මෙන්න, මට එය ඔබ වෙනුවෙන් ගායනා කිරීමට ඉඩ දෙන්න,

341
00:14:20,580 --> 00:14:21,659
එය ඔබටම දැනෙන්න.

342
00:14:22,139 --> 00:14:23,139
ශිෂාන්?

343
00:14:23,420 --> 00:14:23,979
මගේ ගී පද ගැන කුමක් කිව හැකිද?

344
00:14:23,980 --> 00:14:25,499
මම මගේ දෙමාපියන්ට වීඩියෝ ඇමතුමක් දෙනවා!

345
00:14:27,420 --> 00:14:28,738
සමහර විට අපට පසුව කතා කළ හැකිද?

346
00:14:28,739 --> 00:14:30,100
කණගාටුයි, ඇත්තෙන්ම කණගාටුයි.

347
00:14:30,460 --> 00:14:31,739
නැන්දා සහ මාමා,

348
00:14:32,180 --> 00:14:32,899
ආයුබෝවන්.

349
00:14:32,899 --> 00:14:33,899
නැන්දා සහ මාමා,

350
00:14:34,220 --> 00:14:35,820
ඔබට සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා!

351
00:14:36,060 --> 00:14:37,659
සුභ නව වසරක්, සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා!

352
00:14:39,540 --> 00:14:40,340
ඔබ ඉදිරියට යන්න,

353
00:14:40,340 --> 00:14:41,100
මම ඔබට බාධා කරන්නේ නැහැ.

354
00:14:41,180 --> 00:14:42,180
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

355
00:14:56,220 --> 00:14:56,820
යූ,

356
00:14:57,139 --> 00:14:58,100
මේ දැන් ඇතුලට ආපු කොල්ලා

357
00:14:58,100 --> 00:14:59,100
ඔහු කවුද?

358
00:14:59,859 --> 00:15:00,779
ඔහු දේශීයද?

359
00:15:00,779 --> 00:15:01,540
ඔහු කරන්නේ කුමක් ද?

360
00:15:01,540 --> 00:15:02,540
අම්මට කියන්න.

361
00:15:02,979 --> 00:15:03,979
අහන එක නවත්තන්න.

362
00:15:04,700 --> 00:15:05,580
මොන විනීත කොල්ලෙක්ද

363
00:15:05,581 --> 00:15:07,235
කියාවි "දවසක් වෙන්ව
අවුරුදු තුනක් වගේ දැනෙනවා"

364
00:15:07,259 --> 00:15:08,658
ඔහුට දැන් හමු වූ ගැහැණු ළමයෙකුට?

365
00:15:08,659 --> 00:15:09,580
නිකමට අහන්නේ!

366
00:15:09,581 --> 00:15:11,139
අහන එකේ වැරැද්ද මොකක්ද?

367
00:15:12,580 --> 00:15:13,659
හොඳයි, අම්මා, තාත්තා.

368
00:15:14,180 --> 00:15:14,659
ඔහු

369
00:15:14,660 --> 00:15:16,100
ගෙස්ට් හවුස් අයිතිකරුගේ සහෝදරයා.

370
00:15:17,139 --> 00:15:20,060
ඔහුගේ පෞරුෂය තරමක් අද්විතීය වුවද,

371
00:15:20,139 --> 00:15:21,139
ඔහු හොඳ පුද්ගලයෙක්.

372
00:15:21,820 --> 00:15:23,378
හොඳයි, ඔහු Xu තරම් හොඳ නැහැ.

373
00:15:23,379 --> 00:15:24,379
හරි.

374
00:15:24,460 --> 00:15:25,460
යූ,

375
00:15:25,619 --> 00:15:27,139
ඔබ තවමත් Xu සමඟ නරක සම්බන්ධකම් පවත්වනවාද?

376
00:15:30,580 --> 00:15:31,979
අපි නරක කොන්දේසිවල නැහැ.

377
00:15:32,739 --> 00:15:34,979
ඔහු සහ මම කිසි විටෙකත් එතරම් සමීප නොවීය.

378
00:15:35,700 --> 00:15:36,700
හොඳයි...

379
00:15:44,499 --> 00:15:45,499
Xu මහතා.

380
00:15:46,139 --> 00:15:47,819
මම ඔබ වෙනුවෙන් බොහෝ කාලයක් බලා සිටිමි.

381
00:15:48,060 --> 00:15:49,138
මම ඔබේ නීති ආධාර සැසිය බැලුවා

382
00:15:49,139 --> 00:15:50,258
අද ගම් කමිටුවේදී.

383
00:15:50,259 --> 00:15:51,859
මම හිතුවේ ඒක අතිශයින්ම වෘත්තීයයි කියලා.

384
00:15:52,619 --> 00:15:53,619
ඉතින් මම හිතුවා,

385
00:15:54,580 --> 00:15:55,420
ඔබට පුළුවන්

386
00:15:55,421 --> 00:15:56,899
මටත් නඩුවකට උදව් කරන්න?

387
00:15:58,180 --> 00:15:59,180
ඔයාටත් නඩුවක් තියෙනවද?

388
00:15:59,259 --> 00:16:00,259
ඔව්.

389
00:16:00,979 --> 00:16:02,460
හරි අපි වාඩි වෙලා කතා කරමු.

390
00:16:02,540 --> 00:16:03,658
හරි, ෂුවර්.

391
00:16:03,659 --> 00:16:04,700
ඔහුට සටහන් ගැනීමට උදව් කරන්න.

392
00:16:05,139 --> 00:16:05,619
හරි හරී.

393
00:16:05,899 --> 00:16:06,899
ඇත්ත වශයෙන්ම,

394
00:16:06,940 --> 00:16:08,340
ඒක ඇත්තටම ලොකු කේස් එකක් නෙවෙයි.

395
00:16:08,979 --> 00:16:10,139
මට තාත්තට නඩු දාන්න ඕන.

396
00:16:11,060 --> 00:16:11,659
ඔයාගේ තාත්තට නඩු දාන්නද?

397
00:16:11,659 --> 00:16:12,659
ලි ශිෂාන්!

398
00:16:13,060 --> 00:16:14,299
ඔයා ආයෙත් රඟපානවා නේද?

399
00:16:14,300 --> 00:16:15,539
ඔයා මට ආයෙත් ගහනවා නේද?

400
00:16:15,540 --> 00:16:16,300
ඔයා මට ගහනවා!

401
00:16:16,301 --> 00:16:17,978
ඔබට පහර දෙනවාද? ඔබට පහර දීම ලිහිල් වීමකි!

402
00:16:17,979 --> 00:16:18,859
භෞතිකව ගන්න එපා!

403
00:16:18,860 --> 00:16:20,180
සිහිනයක් දැකීමේ වරද කුමක්ද?

404
00:16:20,499 --> 00:16:21,579
"සිහිනයක් තියෙනවාද"?

405
00:16:21,580 --> 00:16:22,859
ඒක දවල් හීන විතරයි!

406
00:16:23,180 --> 00:16:24,539
Xu මහතා, මට විත්තිකරුවෙකු එකතු කිරීමට අවශ්‍යයි!

407
00:16:24,540 --> 00:16:25,579
මට මගේ නංගිට නඩු දාන්න ඕන!

408
00:16:25,580 --> 00:16:27,060
මම ඔබව අල්ලා ගන්නා තෙක් ඉන්න!

409
00:16:27,139 --> 00:16:27,779
මම ඔයාව ගන්නම්!

410
00:16:27,780 --> 00:16:30,499
මම දවල් සිහින දකින්නේ නැත්නම්,
මම සිහිනයක් දකින්නේ කෙසේද?

411
00:16:30,700 --> 00:16:32,020
සිහිනයක් දැකීමේ වරද කුමක්ද?

412
00:16:32,499 --> 00:16:33,778
ඔබට මගේ හැඳුනුම්පත තබා ගත හැකිය,

413
00:16:33,779 --> 00:16:34,779
නමුත් ඔබට මාව තබා ගත නොහැක!

414
00:16:34,940 --> 00:16:36,179
ඔයාට මාව තියාගන්න පුළුවන් උනත්,

415
00:16:36,180 --> 00:16:37,580
ඔබට මගේ හදවත තබා ගත නොහැක!

416
00:16:41,540 --> 00:16:42,379
ගිහින් බලන්න.

417
00:16:42,380 --> 00:16:43,580
තත්ත්වය තේරුම් ගන්න.

418
00:16:46,180 --> 00:16:47,180
හරි හරි.

419
00:16:52,139 --> 00:16:53,139
යන්න!

420
00:17:01,779 --> 00:17:02,460
Xu මහතා,

421
00:17:02,461 --> 00:17:03,819
ලී ශිෂාන් ගැන,

422
00:17:03,820 --> 00:17:04,540
මම හැම දෙයක්ම තේරුම් ගත්තා.

423
00:17:04,659 --> 00:17:05,659
හොඳයි, වාඩි වෙන්න.

424
00:17:06,220 --> 00:17:06,659
හරි හරී.

425
00:17:07,060 --> 00:17:08,060
ඔවුන් පැවසුවේ කුමක්ද?

426
00:17:09,180 --> 00:17:10,180
හොඳයි,

427
00:17:10,499 --> 00:17:12,259
ඔහු ලී ෂිකාන්ගේ රසිකයෙක් නේද?

428
00:17:12,379 --> 00:17:14,379
ඉතින් එයාටත් ඕන
ගායනා කර ගායකයෙක් වෙනවා.

429
00:17:14,739 --> 00:17:16,580
නමුත් ඔහුගේ පවුලේ අය එකඟ නොවේ.

430
00:17:16,940 --> 00:17:18,339
ඔවුන් ඔහු ගැන බියෙන් සිටින බව පෙනේ

431
00:17:18,340 --> 00:17:19,436
එතන තනියම අවුල්.

432
00:17:19,460 --> 00:17:19,940
ඔහුගේ පියා

433
00:17:19,941 --> 00:17:21,220
ඔහුගේ හැඳුනුම්පත පවා රාජසන්තක කළා.

434
00:17:22,540 --> 00:17:23,100
එහෙනම්,

435
00:17:23,139 --> 00:17:24,500
හෙට එයාලගේ ගෙදර යන්න.

436
00:17:24,740 --> 00:17:25,740
මැදිහත් වීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

437
00:17:25,899 --> 00:17:26,899
ප්රශ්නයක් නැහැ.

438
00:17:30,899 --> 00:17:31,939
ඔබ දවස පුරාම කාර්යබහුලයි.

439
00:17:32,060 --> 00:17:33,060
බඩගිනිද?

440
00:17:33,340 --> 00:17:34,580
ඔව්, ටිකක්.

441
00:17:35,139 --> 00:17:36,659
ඇයටත් බඩගිනි ඇති නේද?

442
00:17:36,899 --> 00:17:37,899
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

443
00:17:38,859 --> 00:17:39,859
කිසිවක් නැත.

444
00:17:40,060 --> 00:17:40,500
මාර්ගය වන විට,

445
00:17:40,899 --> 00:17:41,500
ඔබ ආපසු පැමිණි විට,

446
00:17:41,501 --> 00:17:42,619
ඔබ රුවන් මෙනවිය දුටුවාද?

447
00:17:42,939 --> 00:17:43,699
මම කළා.

448
00:17:43,899 --> 00:17:45,858
ඇය කායි සමඟ කුස්සියේ,

449
00:17:45,859 --> 00:17:46,859
හොට්පොට් සූදානම් වෙමින්

450
00:17:48,619 --> 00:17:49,820
පුදුම සුවඳක්, Xu මහත්මයා.

451
00:17:50,100 --> 00:17:50,580
නමුත්,

452
00:17:50,580 --> 00:17:51,580
අපි සූදානම් විය යුතුයි

453
00:17:51,580 --> 00:17:52,379
මුලින්ම අපේම රාත්‍රී ආහාරය.

454
00:17:52,500 --> 00:17:53,540
මට දැන් බඩගිනියි.

455
00:17:55,580 --> 00:17:57,540
ඔවුන් කුස්සියේ රාත්‍රී ආහාරය පිළියෙළ කරනවා,

456
00:17:57,780 --> 00:17:58,780
හොට්පොට් සෑදීම.

457
00:18:01,060 --> 00:18:02,060
ඔවුන් අපට ආරාධනා කළේ නැද්ද?

458
00:18:03,580 --> 00:18:05,259
කායි මාව දැක්ක ගමන් මට ආරාධනා කළා.

459
00:18:05,260 --> 00:18:05,980
නමුත් මම කීවෙමි

460
00:18:05,981 --> 00:18:07,340
අපිට වෙනත් සැලසුම් තිබුණා.

461
00:18:08,419 --> 00:18:09,419
මම හිතුවා ඒක හරි නෑ කියලා

462
00:18:09,420 --> 00:18:10,580
ආහාර නොමිලේ පැටවීම තබා ගැනීමට.

463
00:18:10,780 --> 00:18:11,659
මෙය සමපාත නොවේ

464
00:18:11,659 --> 00:18:12,300
නීති ආධාර මූලධර්මය

465
00:18:12,301 --> 00:18:14,061
"එකක්වත් ගන්නේ නැහැ
ජනතාවගෙන් දෙයක්."

466
00:18:14,580 --> 00:18:15,580
ඔබ හරි.

467
00:18:15,780 --> 00:18:17,300
නමුත් "Freeloading" යන්නෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

468
00:18:20,659 --> 00:18:21,139
අපි කළ යුතුයි

469
00:18:21,140 --> 00:18:22,780
ටිකක් නම්‍යශීලී වෙන්න.

470
00:18:23,459 --> 00:18:24,459
එය මෙසේ සිතන්න.

471
00:18:25,780 --> 00:18:28,179
අපිට ගෙවන්න පුළුවන්

472
00:18:28,500 --> 00:18:29,698
නැත්නම් අපිට පුළුවන්

473
00:18:29,699 --> 00:18:30,979
අපේම උත්සාහයෙන් එය උපයා ගන්න,

474
00:18:31,300 --> 00:18:32,300
ඔවුන්ට උදව් කිරීම,

475
00:18:32,859 --> 00:18:34,179
අපේම ශ්‍රමය යොදාගෙන

476
00:18:34,459 --> 00:18:35,459
ආහාර සඳහා හුවමාරු කිරීමට.

477
00:18:36,980 --> 00:18:37,540
හරි.

478
00:18:37,659 --> 00:18:38,938
එහෙනම් අපි ගිහින් වැඩ කරමු.

479
00:18:38,939 --> 00:18:39,899
නමුත්, Xu මහතා,

480
00:18:39,900 --> 00:18:41,178
ඔවුන් දැනටමත් ඉවුම් පිහුම් අවසන් කර ඇත්නම්,

481
00:18:41,179 --> 00:18:42,419
අපට හරියටම කුමක් කළ හැකිද?

482
00:18:45,300 --> 00:18:46,300
ඔබ කොත්තමල්ලි කනවාද?

483
00:18:46,300 --> 00:18:47,020
මම හැම දෙයක්ම කනවා.

484
00:18:47,179 --> 00:18:47,899
නියමයි!

485
00:18:47,900 --> 00:18:49,140
මම ඔබ වෙනුවෙන් අමතර කොටසක් දෙන්නම්.

486
00:18:49,780 --> 00:18:50,459
ඔයත් කනවා නේද?

487
00:18:50,459 --> 00:18:50,859
ඔව්.

488
00:18:50,859 --> 00:18:51,500
හොඳයි.

489
00:18:51,501 --> 00:18:53,021
මම කැමති අච්චාරු කන්න නැති අයට.

490
00:18:54,540 --> 00:18:55,780
ඔබ වෙනුවෙන් තව ටිකක් කොපුවක්.

491
00:18:56,540 --> 00:18:57,300
කායි!

492
00:18:57,301 --> 00:18:58,739
ම්, ඒ, ඒ ෂු මහත්මයා,

493
00:18:58,740 --> 00:19:00,138
ඔහු, ඔහුගේ බඩ කැළඹී ඇත.

494
00:19:00,139 --> 00:19:01,459
බඩට බෙහෙත් තියෙනවද?

495
00:19:02,419 --> 00:19:03,300
බඩ අවුල්ද?

496
00:19:03,379 --> 00:19:04,139
ඇයි

497
00:19:04,140 --> 00:19:05,300
මෙතරම් හදිසියේ?

498
00:19:05,939 --> 00:19:06,500
ඔව් ඔව්.

499
00:19:06,501 --> 00:19:07,779
ඇඳ අසල මේසය යට,

500
00:19:07,780 --> 00:19:08,580
ප්‍රථමාධාර පෙට්ටියක් තියෙනවා

501
00:19:08,581 --> 00:19:09,941
ඇතුලේ සාමාන්‍ය බෙහෙත් ටිකක් එක්ක.

502
00:19:10,459 --> 00:19:11,500
එය බරපතලද?

503
00:19:11,619 --> 00:19:14,339
ඔහු, ඔහු විය යුත්තේ...

504
00:19:14,340 --> 00:19:15,698
කැක්කුමද නැත්නම්...?

505
00:19:15,699 --> 00:19:16,379
එය පාදයේ වේදනාව නොවේ,

506
00:19:16,380 --> 00:19:17,739
එය බඩේ වේදනාව, කායි!

507
00:19:17,740 --> 00:19:18,580
මම දන්නවා ඒක බඩ කියලා!

508
00:19:18,581 --> 00:19:20,899
මම අදහස් කළේ, එය කැක්කුම හෝ දැවීමද,

509
00:19:20,939 --> 00:19:21,980
හෝ, ඒ...

510
00:19:22,500 --> 00:19:23,699
චෙන් හුයි, මම ඒක හොයාගත්තා.

511
00:19:24,100 --> 00:19:25,178
ඒ ඇඳ අසල මේසය යට,

512
00:19:25,179 --> 00:19:26,100
මම දැනටමත් බෙහෙත් බිව්වා.

513
00:19:26,100 --> 00:19:27,100
එය කොහොම ද?

514
00:19:27,459 --> 00:19:28,139
නරක නැහැ.

515
00:19:28,140 --> 00:19:30,219
එය බොහෝ විට අවිධිමත් පුරුදු නිසා විය හැකිය,

516
00:19:30,780 --> 00:19:31,780
බඩගිනි වැඩියි.

517
00:19:33,619 --> 00:19:35,020
බඩගින්නෙන් නේද?

518
00:19:35,260 --> 00:19:36,459
ඉක්මන්, ඉක්මන්, ඉක්මන්.

519
00:19:36,580 --> 00:19:38,059
මෙන්න මේ ලොකු මේසයේ කෑම පිරිලා,

520
00:19:38,060 --> 00:19:39,060
අපට සියල්ල අවසන් කළ නොහැක.

521
00:19:39,060 --> 00:19:39,699
එන්න, අප හා එක්වන්න.

522
00:19:39,700 --> 00:19:40,939
හොඳයි, එය ඉතා කරුණාවන්තයි.

523
00:19:41,500 --> 00:19:42,500
ඇත්ත වශයෙන්ම, නැත.

524
00:19:43,100 --> 00:19:44,178
ඔයාට බඩේ අමාරුවක් තියෙනවා,

525
00:19:44,179 --> 00:19:45,260
ඔබ හොට්පොට් අනුභව නොකළ යුතුය.

526
00:19:46,260 --> 00:19:47,939
කායි, කරදර වෙන්න එපා.

527
00:19:48,300 --> 00:19:49,740
Xu මහතා තරම් දක්ෂ කෙනෙකුට,

528
00:19:50,060 --> 00:19:51,060
හොට්පොට් යනු කිසිවක් නොවේ ...

529
00:19:51,179 --> 00:19:52,739
නටන තෙල් කළයක් පවා ඔහුට කන්න පුළුවන්.

530
00:19:53,899 --> 00:19:54,379
හරි.

531
00:19:54,379 --> 00:19:54,980
හරි.

532
00:19:55,060 --> 00:19:56,539
ඒ වගේම මම ඒක සැරට හැදුවා,

533
00:19:56,540 --> 00:19:58,020
එය ආමාශය උණුසුම් කරයි. ඒක හොඳයි.

534
00:19:58,100 --> 00:19:58,859
කන්න, කන්න.

535
00:19:58,860 --> 00:19:59,898
මම ගිහින් ඔබට භාජන සහ පිඟන් ගෙන එන්නම්.

536
00:19:59,899 --> 00:20:00,820
ස්තූතියි, කායි, ස්තූතියි.

537
00:20:00,821 --> 00:20:01,901
කරදරයට සමාවෙන්න, කායි.

538
00:20:03,219 --> 00:20:03,740
රුවන් මෙනවිය,

539
00:20:03,740 --> 00:20:04,740
මට අද අමුද්‍රව්‍ය ඇහුණා

540
00:20:04,740 --> 00:20:05,340
සියල්ල ඔබ විසින් මිලදී ගන්නා ලදී.

541
00:20:05,340 --> 00:20:06,219
ම්ම්, හොඳයි,

542
00:20:06,220 --> 00:20:08,580
අපි හෙට කෑමට සල්ලි දෙන්නම්.

543
00:20:08,699 --> 00:20:10,179
ඔච්චර විනීත වෙන්න එපා ඒක හොදයි.

544
00:20:10,500 --> 00:20:11,379
නැහැ, අපි කළ යුතුයි.

545
00:20:11,379 --> 00:20:12,379
මේක විනීත නෑ,

546
00:20:12,740 --> 00:20:13,459
අපිට බැරිද

547
00:20:13,460 --> 00:20:15,379
ඒ වෙනුවට හෙට ඔබට නැවත සලකනවාද?

548
00:20:18,820 --> 00:20:19,740
හරි, හරි. රුවන් මෙනවිය, ම්ම්,

549
00:20:19,741 --> 00:20:20,939
අපි හෙට ඔබට සලකන්නම්.

550
00:20:21,020 --> 00:20:21,580
ඒකට කමක් නැහැ.

551
00:20:21,980 --> 00:20:23,139
බලන්න මේ මොකක්ද කියලා.

552
00:20:23,899 --> 00:20:26,059
මම කාගෙන් හරි ඇපල් සයිඩර් හදන්න ඉගෙන ගත්තා.

553
00:20:26,060 --> 00:20:27,299
ඔබ මා වෙනුවෙන් එය උත්සාහ කරන්න.

554
00:20:27,300 --> 00:20:28,300
ඇපල් සයිඩර්?

555
00:20:29,500 --> 00:20:31,579
ඇල්කොහොල් අන්තර්ගතය වැඩි නොවේ.

556
00:20:31,580 --> 00:20:33,060
ඔබ කැමති තරම් බොන්න පුළුවන්.

557
00:20:34,020 --> 00:20:34,859
ඔබට බොන්න බැහැ.

558
00:20:34,980 --> 00:20:35,939
ඔයා බෙහෙත් බිව්වා විතරයි

559
00:20:35,939 --> 00:20:36,939
ඔබට මත්පැන් පානය කළ නොහැක.

560
00:20:37,580 --> 00:20:38,899
පොඩ්ඩක් කියල වැඩක් නෑ.

561
00:20:40,619 --> 00:20:41,619
අක්කේ, ඒක හොඳයි.

562
00:20:41,699 --> 00:20:43,500
Xu මහතා ඔහුගේ සීමාවන් දනී.

563
00:20:44,300 --> 00:20:44,899
හරි.

564
00:20:45,219 --> 00:20:46,540
ඇල්කොහොල් අන්තර්ගතය වැඩි නොවේ.

565
00:20:47,419 --> 00:20:48,419
ටිකක්, හරිද?

566
00:20:48,540 --> 00:20:49,540
තේරුම් ගත්තා ද.

567
00:20:50,260 --> 00:20:51,260
මෙතන.

568
00:20:51,500 --> 00:20:52,260
ස්තුතියි.

569
00:20:52,261 --> 00:20:53,939
එය කොහොම ද? හොඳද?

570
00:20:54,060 --> 00:20:55,580
ඒක ගොඩක් හොඳයි, හරිම සුවඳයි සිස්.

571
00:20:56,020 --> 00:20:57,020
පුදුමයි!

572
00:20:57,260 --> 00:20:58,980
බොන්න, ඕන තරම් තියෙනවා.

573
00:20:59,260 --> 00:21:00,339
පළතුරු රසය තරමක් ශක්තිමත් ය.

574
00:21:00,340 --> 00:21:01,340
හරිද?

575
00:21:01,699 --> 00:21:03,899
ඔබ කොපමණ වුවත්
මෙය බොන්න, ඔබ මත් නොවනු ඇත.

576
00:21:04,100 --> 00:21:05,659
ඒ නිසා ඔබ කලබල විය යුතු නැහැ.

577
00:21:06,580 --> 00:21:08,460
කැපීම සඳහා පරිපූර්ණයි
හොට්පොට් එකෙන් ග්‍රීස්.

578
00:21:10,379 --> 00:21:11,859
මම ඒක කරන්නම්, මමම කරන්නම්.

579
00:21:14,780 --> 00:21:15,780
ස්තුතියි.

580
00:21:16,459 --> 00:21:17,260
එතරම් සුවඳයි.

581
00:21:17,260 --> 00:21:18,260
ඇත්තටම?

582
00:21:19,179 --> 00:21:20,179
ඉක්මනින්, රස බලන්න.

583
00:21:24,500 --> 00:21:25,459
ඒ ඇති.

584
00:21:25,459 --> 00:21:26,459
ඉතා වැඩියි.

585
00:21:27,740 --> 00:21:28,260
බලන්න?

586
00:21:28,260 --> 00:21:29,260
මොකක් ද වැරැද්ද?

587
00:21:29,459 --> 00:21:31,020
සුළඟ මාව ටිකක් කරකැවිල්ල ඇති කරනවා.

588
00:21:31,659 --> 00:21:32,419
චෙන් මහතා,

589
00:21:32,420 --> 00:21:34,300
මම හිතන්නේ ඔබේ ඉවසීම තවමත් විශිෂ්ට නැහැ.

590
00:21:34,379 --> 00:21:36,419
බිව්වට පස්සේ කිසිම දෙයක් දැනෙන්නේ නැහැ.

591
00:21:37,740 --> 00:21:38,419
ඔයා කිව්වා...

592
00:21:38,459 --> 00:21:39,459
එන්න මිස් රුවන්.

593
00:21:40,300 --> 00:21:41,100
දැන් මේක හරි නෑ.

594
00:21:41,101 --> 00:21:42,218
මම ආචාරශීලී විය යුතුයි,

595
00:21:42,219 --> 00:21:42,740
ඔබ දන්නවාද?

596
00:21:42,939 --> 00:21:43,419
ඉදිරියට එන්න.

597
00:21:43,419 --> 00:21:44,300
නෑ නෑ නෑ.

598
00:21:44,301 --> 00:21:45,658
චෙන්

599
00:21:45,659 --> 00:21:46,898
එන්න, මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

600
00:21:46,899 --> 00:21:47,580
මම මුලින්ම ඔයාව ආපහු ගන්නම්.

601
00:21:47,740 --> 00:21:48,898
එන්න, එන්න, මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

602
00:21:48,899 --> 00:21:49,859
හරි, මට ටිකක් කරකැවිල්ල වගේ.

603
00:21:49,860 --> 00:21:51,178
මම, මම මුලින්ම ආපසු යන්නම්.

604
00:21:51,179 --> 00:21:51,780
රුවන් මෙනවිය,

605
00:21:51,781 --> 00:21:53,539
ඔබ මට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

606
00:21:53,540 --> 00:21:54,260
මට තනියම ආපහු යන්න පුළුවන්.

607
00:21:54,260 --> 00:21:54,820
උදව්වක් නෑ, උදව්වක් නෑ.

608
00:21:54,821 --> 00:21:55,979
Xu මහතා, ඔබ ඔබේ ආහාර වේල රසවිඳින්න.

609
00:21:55,980 --> 00:21:56,780
මම දැන් ආපහු යන්නම්.

610
00:21:56,781 --> 00:21:57,858
කායි, මම ආපහු යනවා.

611
00:21:57,859 --> 00:21:58,659
මට අවශ්‍ය නෑ...

612
00:21:58,660 --> 00:21:59,858
මට උදව් කරන්න කවුරුත් අවශ්‍ය නැහැ.

613
00:21:59,859 --> 00:22:01,060
ඔබේ පියවර නිරීක්ෂණය කරන්න.

614
00:22:01,659 --> 00:22:02,619
ෂු මහත්මයා, කෑමට කාලය ගන්න.

615
00:22:02,620 --> 00:22:03,659
යන්න, යන්න.

616
00:22:09,139 --> 00:22:10,260
එහෙනම් මමත් ඔයාව ආපහු යන්නම්.

617
00:22:16,060 --> 00:22:17,060
රුවන් යූ.

618
00:22:19,060 --> 00:22:20,060
ඔයාට හරි ද?

619
00:22:21,459 --> 00:22:22,459
මම සනීපෙන්.

620
00:22:24,980 --> 00:22:26,300
මම හිතුවේ ඔයා ගියා කියලා.

621
00:22:28,619 --> 00:22:29,619
යන්නද?

622
00:22:30,899 --> 00:22:32,740
මම කොහෙද යන්න පුළුවන්?

623
00:22:33,980 --> 00:22:35,659
මම දැනටමත් මෙහි සැඟවී සිටිමි,

624
00:22:36,540 --> 00:22:38,740
ඔහු තවමත් මා අල්ලා ගත්තේය.

625
00:22:41,020 --> 00:22:42,580
එවිට මම ගුහාවක සැඟවුණොත්,

626
00:22:44,139 --> 00:22:46,859
එයාට මාව හොයාගන්න බැරි වෙන්න ඕන නේද?

627
00:22:48,980 --> 00:22:49,980
ඔයා බීලා.

628
00:22:50,379 --> 00:22:51,979
මට මුලින්ම ඔයාව ආපහු ඔයාගේ කාමරේට එක්කන් යන්න දෙන්න.

629
00:22:52,139 --> 00:22:53,139
නැත.

630
00:22:54,020 --> 00:22:55,020
මම ආපසු යන්නේ නැහැ.

631
00:22:55,980 --> 00:22:57,219
මට මෙතන ඉන්න ඕන

632
00:22:57,459 --> 00:22:58,740
සහ ගුහාවෙකු වන්න.

633
00:22:59,780 --> 00:23:00,780
ඒ විදියට,

634
00:23:01,939 --> 00:23:03,020
ඒ ආකාරයෙන්, Xu Huaisong

635
00:23:03,780 --> 00:23:04,780
මාව හොයාගන්න බැරි වෙයි.

636
00:23:23,260 --> 00:23:24,459
එහෙනම් මම අහන්නද,

637
00:23:26,859 --> 00:23:27,699
ඇයි ඔයා බය

638
00:23:27,700 --> 00:23:28,820
Xu Huaisong හමුවීම ගැන?

639
00:23:33,659 --> 00:23:34,659
මොකද...

640
00:23:36,300 --> 00:23:39,020
මොකද ඒක හරිම ලැජ්ජයි.

641
00:23:40,980 --> 00:23:42,500
ඔහු ඉදිරියේ,

642
00:23:43,340 --> 00:23:45,379
මට ගොඩක් විශ්වාසයි,

643
00:23:46,580 --> 00:23:48,899
මෙච්චර කල් ඇක්ට් එකක් දැම්ම.

644
00:23:50,100 --> 00:23:51,139
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

645
00:23:52,780 --> 00:23:54,299
ඔහු මා තුළින් දුටු බව

646
00:23:54,300 --> 00:23:56,379
මුල සිටම.

647
00:23:58,260 --> 00:24:00,419
සහ මගේ නවකතාවේ,

648
00:24:01,459 --> 00:24:03,300
එයා මට කැමතියි කියලත් මම කිව්වා.

649
00:24:06,100 --> 00:24:07,500
ඔහු සිතිය යුතුය

650
00:24:08,459 --> 00:24:10,500
මම මෝඩයෙක් කියලා හිතන්න.

651
00:24:17,260 --> 00:24:18,500
මට ඔයාට පොරොන්දු වෙන්න පුළුවන්,

652
00:24:19,780 --> 00:24:20,500
Xu Huaisong

653
00:24:20,501 --> 00:24:22,139
කවදාවත් ඔයා ගැන එහෙම හිතුවේ නැහැ.

654
00:24:24,060 --> 00:24:25,300
ඔහු එසේ නොසිතුවා පමණක් නොව,

655
00:24:27,939 --> 00:24:29,459
ඔහු ඇත්තටම හිතුවේ ඔයා ලස්සනයි කියලා.

656
00:24:32,139 --> 00:24:33,219
ඒ වගේම ඔහු ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා

657
00:24:34,419 --> 00:24:35,699
ඔබ එදා ඔහුට කැමති වූ බව.

658
00:24:37,300 --> 00:24:38,820
ඔහු සිතන්නේ නැද්ද?

659
00:24:40,740 --> 00:24:42,580
අසමසම ක්‍රෂ් එකක් හැරෙනවා කියලා

660
00:24:43,939 --> 00:24:46,060
අන්යෝන්ය හැඟීම් වලට

661
00:24:48,139 --> 00:24:50,659
හාස්‍යජනක දෙයක්ද?

662
00:24:54,060 --> 00:24:55,060
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

663
00:24:56,980 --> 00:24:58,100
අන්යෝන්ය හැඟීම්,

664
00:25:00,060 --> 00:25:01,379
ඔබ ඔහුට කැමති වූ විට,

665
00:25:01,899 --> 00:25:03,179
ඔහුත් ඔබට කැමති විය.

666
00:25:04,699 --> 00:25:05,898
ඒක නේද අ

667
00:25:05,899 --> 00:25:07,260
විශේෂයෙන් ලස්සන දෙයක්?

668
00:25:10,980 --> 00:25:11,980
ඊට අමතරව,

669
00:25:15,459 --> 00:25:18,859
ඔබ එය අනුවර්තනය කළා යැයි කීවේ කවුද?

670
00:26:57,260 --> 00:26:58,260
ඔයාට හරි ද?

671
00:26:59,379 --> 00:27:00,379
නැහැ, මම හොඳින්.

672
00:27:09,580 --> 00:27:12,340
මොකද ඒක හරිම ලැජ්ජයි.

673
00:27:13,780 --> 00:27:15,379
ඔහු ඉදිරියේ,

674
00:27:16,139 --> 00:27:18,179
මට ගොඩක් විශ්වාසයි,

675
00:27:19,379 --> 00:27:21,619
මෙච්චර කල් ඇක්ට් එකක් දැම්ම.

676
00:27:22,899 --> 00:27:23,980
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

677
00:27:25,659 --> 00:27:27,099
ඔහු මා තුළින් දුටු බව

678
00:27:27,100 --> 00:27:29,340
මුල සිටම.

679
00:27:33,899 --> 00:27:36,179
සහ මගේ නවකතාවේ,

680
00:27:36,740 --> 00:27:38,619
එයා මට කැමතියි කියලත් මම කිව්වා.

681
00:27:41,419 --> 00:27:42,659
ඔහු සිතිය යුතුය

682
00:27:43,740 --> 00:27:45,780
මම මෝඩයෙක් කියලා හිතන්න.

683
00:27:51,340 --> 00:27:52,659
මම ඔහුට සියල්ල කීවෙමි.

684
00:28:11,100 --> 00:28:12,260
මට ඔයාට පොරොන්දු වෙන්න පුළුවන්,

685
00:28:13,659 --> 00:28:14,379
Xu Huaisong

686
00:28:14,380 --> 00:28:15,899
කවදාවත් එහෙම හිතුවේ නැහැ.

687
00:28:17,939 --> 00:28:19,179
ඔහු එසේ නොසිතුවා පමණක් නොව,

688
00:28:21,780 --> 00:28:23,340
ඔහු ඇත්තටම හිතුවේ ඔයා ලස්සනයි කියලා.

689
00:28:25,980 --> 00:28:27,100
ඒ වගේම ඔහු ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා

690
00:28:28,379 --> 00:28:29,859
එදා ඔයා එයාට ගොඩක් කැමති වුණා කියලා.

691
00:28:36,859 --> 00:28:38,260
තවමත් හරිම ලැජ්ජයි.

692
00:28:39,780 --> 00:28:41,140
මම මුලින්ම ඔත්තු බැලීමක් කරන්නම්.

693
00:28:41,580 --> 00:28:42,858
ඔබ උදේ ආහාරය සඳහා පිටතට යන්න

694
00:28:42,859 --> 00:28:44,059
ඔයා හොරෙන් වගේ.

695
00:28:44,060 --> 00:28:44,780
ඔබ නිකම්

696
00:28:44,781 --> 00:28:46,061
බිව්වට පස්සේ ඇත්ත කතා කළා.

697
00:28:47,300 --> 00:28:48,300
මට නිකන් බයයි

698
00:28:48,780 --> 00:28:50,300
ඊටත් වඩා කම්පන සහගත දෙයක් තිබේ.

699
00:28:51,179 --> 00:28:52,299
අඳුරු කළ කෙනෙකුට,

700
00:28:52,300 --> 00:28:53,635
කෙලින්ම කාරණයට යන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවා,

701
00:28:53,659 --> 00:28:55,178
ඒක විතරයි මතක
කවුරුහරි කිව්වා ඔයා ලස්සනයි කියලා

702
00:28:55,179 --> 00:28:56,179
හා?

703
00:29:00,780 --> 00:29:02,139
මට විහිළු කරන එක නවත්තන්න.

704
00:29:03,379 --> 00:29:04,379
අයි

705
00:29:04,780 --> 00:29:05,859
මට හැඟීමක් තියෙනවා

706
00:29:06,100 --> 00:29:06,659
එය පසුව,

707
00:29:06,660 --> 00:29:08,180
ඔහු වෙනත් දෙයක් පැවසූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

708
00:29:08,340 --> 00:29:09,179
ඒත් මම කොහොම හිතුවත්,

709
00:29:09,180 --> 00:29:10,340
මට මතක නැහැ.

710
00:29:11,340 --> 00:29:12,979
එවිට ඔබට මතක තබා ගැනීමට උදව් කරන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.

711
00:29:12,980 --> 00:29:13,980
එයාගෙන් අහන්න.

712
00:29:16,300 --> 00:29:17,300
හොඳ නැහැ.

713
00:29:18,179 --> 00:29:20,699
නරකම දේ ඔවුන් කියන්නේ නැද්ද?

714
00:29:21,379 --> 00:29:23,299
ඔබට උදව් කරන කෙනෙක්
බීමතින් පසුව මතකද?

715
00:29:23,500 --> 00:29:24,500
කොහොමද...

716
00:29:25,500 --> 00:29:27,459
එයා ඇහුවෙ නැත්නම් මම කියන්නෙ නෑ.

717
00:29:28,500 --> 00:29:29,500
ඔහු ඇසුවොත්,

718
00:29:30,300 --> 00:29:31,300
මම පුදුමයෙන් හැසිරෙන්නෙමි.

719
00:29:34,179 --> 00:29:35,340
"අනේ එහෙම වුනාද?"

720
00:29:35,899 --> 00:29:37,139
"මං එච්චර බිව්වද?"

721
00:29:37,699 --> 00:29:38,540
කොහොම හරි රුවන් මිස්.

722
00:29:38,541 --> 00:29:40,501
ඔයා හිනාවෙලා හිටියා
ඊයේ රාත්‍රියේ මගේ අඩු ඉවසීම.

723
00:29:40,740 --> 00:29:42,260
ඔබ මට වඩා බීමත්ව සිටී!

724
00:29:45,980 --> 00:29:47,140
මෙන්න මී පැණි වතුර ටිකක් බොන්න.

725
00:29:49,139 --> 00:29:50,979
එය ඔබව සන්සුන් කිරීමට උපකාරී වේ
සහ ආමාශය සන්සුන් කරයි.

726
00:29:51,580 --> 00:29:52,580
ස්තුතියි.

727
00:30:07,699 --> 00:30:09,020
ඊයේ රෑ ගැන,

728
00:30:10,300 --> 00:30:11,459
මට කිසිම දෙයක් මතක නැහැ.

729
00:30:13,980 --> 00:30:15,659
ඊයේ මොකක් හරි උනාද

730
00:30:15,939 --> 00:30:17,260
මම මතක තබා ගත යුතු බව?

731
00:30:22,219 --> 00:30:23,899
කවුද කිව්වේ ඔබ එය අනුගත කළා කියලා?

732
00:30:31,139 --> 00:30:31,859
මම සැලසුම් කරමින් සිටියෙමි

733
00:30:31,860 --> 00:30:32,980
ඔබට කතාවක් කියන්නට.

734
00:30:33,060 --> 00:30:34,060
මොන කතාවද?

735
00:30:34,580 --> 00:30:35,379
ඊළගට?

736
00:30:35,540 --> 00:30:36,540
එතකොට...

737
00:30:38,179 --> 00:30:39,418
මම ලේඛකයෙකු ගැන අධිතක්සේරු කළා

738
00:30:39,419 --> 00:30:40,780
බීමත්ව සිටින විට තේරුම් ගැනීමේ හැකියාව.

739
00:30:44,540 --> 00:30:44,939
උදෑසන.

740
00:30:44,939 --> 00:30:45,780
උදේ, කායි.

741
00:30:45,781 --> 00:30:46,899
හැමෝම නැගිටලද?

742
00:30:48,139 --> 00:30:49,139
තරුණ අය

743
00:30:49,219 --> 00:30:50,379
ලොකු ශක්තියක් තියෙනවා නේද?

744
00:30:50,740 --> 00:30:51,540
ඊයේ රාත්‍රියේ සිට හංගෝවර්,

745
00:30:51,541 --> 00:30:52,981
සහ තවමත් මේ වේලාසනින් නැගිටින්න පුළුවන්.

746
00:30:53,179 --> 00:30:54,819
අපි ඒක කළේ නැහැ, කායි.

747
00:30:54,820 --> 00:30:56,699
ඔබේ ඇපල් සයිඩර් ශක්තිමත් වැඩියි.

748
00:30:57,340 --> 00:30:58,340
ඇත්තටම?

749
00:30:58,899 --> 00:31:00,139
එවිට මට එය වැඩිදියුණු කිරීමට සිදුවනු ඇත.

750
00:31:00,859 --> 00:31:01,459
මාර්ගය වන විට,

751
00:31:01,460 --> 00:31:02,739
ඔබ ඊයේ දවස පුරාම කාර්යබහුල විය.

752
00:31:02,740 --> 00:31:04,260
ඔබ සියලු දෙනා අද කිරීමට සැලසුම් කරන්නේ කුමක්ද?

753
00:31:05,540 --> 00:31:07,579
අස්පෘශ්‍ය සංස්කෘතිය මට ඇසිණි
නගරයේ උරුම වැඩමුළුව

754
00:31:07,580 --> 00:31:08,379
තරමක් රසවත් ය.

755
00:31:08,380 --> 00:31:09,859
මම එය පසුව පරීක්ෂා කිරීමට අදහස් කරමි.

756
00:31:11,060 --> 00:31:12,060
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, Xu මහතා?

757
00:31:12,939 --> 00:31:14,459
අපිට වැඩ පිළිවෙලක් නැහැ.

758
00:31:14,580 --> 00:31:15,580
අපි එකට යමු එහෙනම්.

759
00:31:15,820 --> 00:31:17,339
Xu මහත්මයා, ඔබ එසේ කළ යුතු නොවේද...

760
00:31:17,340 --> 00:31:18,100
මම ඒ ගැන හිතුවා,

761
00:31:18,101 --> 00:31:19,378
අපි බොහෝ විට ඒ ගැන වැඩිදුර ඉගෙන ගත යුතුය

762
00:31:19,379 --> 00:31:20,658
දේශීය සිරිත් විරිත් සහ සංස්කෘතිය

763
00:31:20,659 --> 00:31:21,340
ඒ නිසා පසුව

764
00:31:21,341 --> 00:31:22,501
අපට සෑම කෙනෙකුටම වඩා හොඳින් සේවය කළ හැකිය.

765
00:31:23,060 --> 00:31:24,060
එය අනර්ඝයි!

766
00:31:24,379 --> 00:31:25,780
මට දෙකක් තියෙනවා

767
00:31:25,859 --> 00:31:27,499
කරවිල pyrography සඳහා අත්දැකීම් වවුචර.

768
00:31:27,540 --> 00:31:28,820
ඔබ දෙදෙනා දිනයක් සඳහා ඒවා භාවිතා කළ හැකිය.

769
00:31:31,699 --> 00:31:32,699
සෙමින් කන්න.

770
00:31:50,379 --> 00:31:51,379
මේ එයයි.

771
00:31:52,419 --> 00:31:53,419
අපි යමු.

772
00:32:04,580 --> 00:32:05,780
ඡායාරූප අවසර නැත.

773
00:32:06,020 --> 00:32:07,020
බලන්න?

774
00:32:08,980 --> 00:32:09,580
ඒකට සමාවෙන්න.

775
00:32:09,580 --> 00:32:10,580
අපි එකක්වත් ගන්නේ නැහැ.

776
00:32:20,699 --> 00:32:22,219
සහ සම්මුඛ සාකච්ඡා නොමැත.

777
00:32:23,780 --> 00:32:24,780
සම්මුඛ පරීක්ෂණ නැත.

778
00:32:32,139 --> 00:32:33,139
මාස්ටර්.

779
00:32:33,459 --> 00:32:35,540
අපට අත්දැකීම් වවුචර දෙකක් තිබේ.

780
00:32:35,859 --> 00:32:37,179
අපට අපේම කරවිල සාදා ගත හැකිද?

781
00:32:41,219 --> 00:32:42,219
ෂුවර්.

782
00:32:43,260 --> 00:32:45,179
ඔබ කරවිල දෙකක් තෝරනවා.

783
00:32:47,980 --> 00:32:48,980
හරි හරී.

784
00:32:49,020 --> 00:32:50,540
ඔබට කලා පසුබිමක් තිබේ නම්,

785
00:32:50,740 --> 00:32:52,459
කරවිල මත කෙලින්ම අඳින්න.

786
00:32:53,939 --> 00:32:55,340
ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්,

787
00:32:56,219 --> 00:32:58,060
ලුහුබැඳීමේ කඩදාසි මත අඳින්න.

788
00:32:59,740 --> 00:33:00,898
ඔබට කුසලතා නොමැති නම්,

789
00:33:00,899 --> 00:33:02,459
වැඩ භාර ගන්න එපා.

790
00:33:02,859 --> 00:33:04,138
ඔබ කරවිල විනාශ කළහොත්,

791
00:33:04,139 --> 00:33:05,540
ඔබ එය මිලදී ගත යුතුයි.

792
00:33:09,419 --> 00:33:10,419
මෙතන.

793
00:33:18,659 --> 00:33:19,899
තවම අඳින්න ඕන දේ ගැන හිතුවද?

794
00:33:28,020 --> 00:33:29,699
තවමත් සොයා ගැනීමට කුමක් දැයි විශ්වාස නැත.

795
00:33:31,859 --> 00:33:32,459
මාස්ටර්,

796
00:33:32,460 --> 00:33:33,780
ඔබට හොඳ යෝජනා තිබේද?

797
00:33:34,540 --> 00:33:36,060
මෙහි එන බොහෝ තරුණ තරුණියන්

798
00:33:37,100 --> 00:33:39,820
සාමාන්‍යයෙන් සුබ වචන කිහිපයක් ලියන්න,

799
00:33:40,379 --> 00:33:42,260
නැත්නම් කුඩා සතෙකු වැනි දෙයක් අඳින්න.

800
00:33:43,980 --> 00:33:44,980
කුඩා සතෙක්.

801
00:33:53,100 --> 00:33:54,740
මට අදහසක් තියෙනවා.

802
00:34:05,100 --> 00:34:06,580
ඔබ ඔවුන්ගේ අදහස පිටපත් කරන්නේ ඇයි?

803
00:34:07,419 --> 00:34:08,419
ඔබේම දේ ගැන සිතන්න.

804
00:34:09,179 --> 00:34:10,179
හරි හරී.

805
00:35:15,299 --> 00:35:16,580
ඔයාට අද එලියට එන්න වෙලාව තිබුනා..

806
00:35:17,060 --> 00:35:18,099
ඒ කියන්නේ ඔබ හසුරුවන නඩු

807
00:35:18,100 --> 00:35:19,100
ඉවරද?

808
00:35:21,139 --> 00:35:22,338
මම ඊයේ රෑ දන් දී වැඩ කළා
මූලික නීති අදහස්

809
00:35:22,339 --> 00:35:23,540
විවිධ අවස්ථා මත.

810
00:35:24,139 --> 00:35:24,940
අද,

811
00:35:25,139 --> 00:35:26,178
චෙන් ඔවුන්ව සංවිධානය කරනු ඇත

812
00:35:26,179 --> 00:35:27,499
නිශ්චිත නීති අදහස් ලේඛන.

813
00:35:30,179 --> 00:35:31,338
ඉතින් ලි ශිෂාන්ගේ නඩුව ගැන කුමක් කිව හැකිද?

814
00:35:31,339 --> 00:35:32,339
එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද?

815
00:35:32,460 --> 00:35:33,460
ශිෂාන්,

816
00:35:34,460 --> 00:35:35,100
ඔහු තවමත් අවධාරනය කරයි

817
00:35:35,100 --> 00:35:36,100
තම පියා සමඟ උසාවි යන විට

818
00:35:36,101 --> 00:35:37,259
ඔහුගේ හැඳුනුම්පත ආපසු ලබා ගැනීමට.

819
00:35:42,500 --> 00:35:43,780
ඒ සඳහා ඔබට නඩු පැවරිය හැකිද?

820
00:35:44,460 --> 00:35:46,060
න්යායාත්මකව, එය සම්පූර්ණයෙන්ම හැකි ය.

821
00:35:46,259 --> 00:35:48,500
ඉතින්, ඔහු නඩු පැවරිය යුතු යැයි ඔබ සිතනවාද?

822
00:35:49,860 --> 00:35:51,460
ශිෂාන් ඒ ගැන බල කළොත්,

823
00:35:51,980 --> 00:35:52,860
මම තවමත් ගරු කරන්නෙමි

824
00:35:52,861 --> 00:35:54,060
මගේ සේවාදායකයාගේ මතය.

825
00:35:56,819 --> 00:35:57,659
සහ මතය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

826
00:35:57,660 --> 00:35:58,900
අනෙක් පාර්ශවයේ, ඔහුගේ පියා?

827
00:36:00,100 --> 00:36:01,100
පරණ සර්.

828
00:36:01,219 --> 00:36:02,940
මම ලි ශිෂාන්ගේ තාත්තා!

829
00:36:03,020 --> 00:36:03,580
සන්සුන් වෙන්න.

830
00:36:03,580 --> 00:36:04,139
පරණ සර්,

831
00:36:04,420 --> 00:36:04,980
කරුණාකර පළමුව සන්සුන් වන්න.

832
00:36:04,981 --> 00:36:06,701
තම පියාට නඩු පැවරීමට පුතෙකු දිරිමත් කිරීමට ඔබ එඩිතරද?

833
00:36:07,100 --> 00:36:08,100
එහි ඇති වරද කුමක්ද?

834
00:36:09,100 --> 00:36:10,539
මහලු ස්වාමීනි, කරුණාකර සන්සුන් වන්න.

835
00:36:10,540 --> 00:36:10,860
තාත්තා!

836
00:36:10,861 --> 00:36:11,901
කරුණාකර සන්සුන් වන්න, මහලු සර්.

837
00:36:12,460 --> 00:36:13,139
කරුණාකර සන්සුන් වන්න.

838
00:36:13,139 --> 00:36:13,540
පලයන් එළියට!

839
00:36:13,540 --> 00:36:13,940
පරණ සර්,

840
00:36:13,940 --> 00:36:14,420
යන්න!

841
00:36:14,819 --> 00:36:15,100
යන්න!

842
00:36:15,100 --> 00:36:16,100
හැමෝම එලියට!

843
00:36:39,900 --> 00:36:40,900
බොහෝ දුරට සිදු කර ඇත.

844
00:36:56,900 --> 00:36:57,900
අපි ආපසු යමු.

845
00:36:58,860 --> 00:36:59,860
හරි හරී.

846
00:37:01,460 --> 00:37:02,460
එය පෙනේ ...

847
00:37:05,900 --> 00:37:06,940
අපි වැරදි පාරේ යනවා.

848
00:37:24,380 --> 00:37:25,499
Xu මහතා.

849
00:37:25,500 --> 00:37:26,939
විශිෂ්ට ලේඛක රුවන්.

850
00:37:26,940 --> 00:37:28,580
ඔයාලා දෙන්නා ආපහු එකට ආවද?

851
00:37:28,659 --> 00:37:29,659
ඇයි ඔයා කළේ

852
00:37:29,660 --> 00:37:30,980
නැවත එකට එන්න?

853
00:37:32,779 --> 00:37:33,779
මොකද

854
00:37:34,380 --> 00:37:35,738
අපි එකට එළියට ගියා.

855
00:37:35,739 --> 00:37:36,739
ගැඹුරුයි.

856
00:37:36,900 --> 00:37:38,740
ඇත්තටම, මම ඉඳලා තියෙනවා
ඔබ එනතුරු බලා සිටිනවා.

857
00:37:38,779 --> 00:37:39,420
Xu මහතා,

858
00:37:39,739 --> 00:37:40,500
අපට අපගේ නඩුව සඳහා දිනයක් නියම කළ හැකිද?

859
00:37:40,501 --> 00:37:42,259
ආරම්භ කිරීමට?

860
00:37:43,860 --> 00:37:44,339
නැත්නම් සමහරවිට,

861
00:37:44,340 --> 00:37:45,539
ඔයාට මගේ තාත්තා එක්ක කතා කරන්න පුළුවන්

862
00:37:45,540 --> 00:37:46,540
මුලින්ම?

863
00:37:46,860 --> 00:37:47,900
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.

864
00:37:48,500 --> 00:37:50,819
මගේ තාත්තාට තියෙන්නේ අමුතුම පෞරුෂයක්,

865
00:37:51,179 --> 00:37:52,420
එබැවින් ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුය.

866
00:37:53,219 --> 00:37:54,060
හෙඩ්අප් එකට ස්තුතියි.

867
00:37:54,179 --> 00:37:55,179
අපි දැනටමත් දන්නවා.

868
00:37:56,219 --> 00:37:57,219
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

869
00:37:57,980 --> 00:37:59,859
ෂු මහත්මයා, මේ මගේ තාත්තා.

870
00:37:59,860 --> 00:38:00,659
බලන්න?

871
00:38:00,659 --> 00:38:01,500
ඔහු මට සලකන ආකාරය මෙයයි!

872
00:38:01,501 --> 00:38:03,299
පින්තූරයක් ගන්න, සාක්ෂි තබා ගන්න!

873
00:38:03,980 --> 00:38:05,476
දැන් මම දන්නවා කායි එය උරුම කළේ කාගෙන්ද කියා.

874
00:38:05,500 --> 00:38:06,339
එතනම හිටගන්න!

875
00:38:06,340 --> 00:38:08,540
ඔබ මෙය හැසිරවීමට යනවාද නැද්ද?

876
00:38:10,659 --> 00:38:11,778
මට මතකයි ඔයා කිව්වා

877
00:38:11,779 --> 00:38:12,540
මෙවැනි තත්වයක් තුළ,

878
00:38:12,541 --> 00:38:13,739
අපිට කෙනෙක් හොයාගන්න පුළුවන්

879
00:38:14,900 --> 00:38:16,299
අපිත් එක්ක මැදිහත් වෙන්න.

880
00:38:20,420 --> 00:38:21,420
මම යනවා!

881
00:38:21,580 --> 00:38:22,660
මම ගෙදරින් පැනලා යනවා!

882
00:38:24,940 --> 00:38:26,459
Xu මහතා, බලන්න,

883
00:38:26,460 --> 00:38:27,979
තත්වය එයයි.

884
00:38:27,980 --> 00:38:29,139
ඔබ ඒ සියල්ල දැක ඇත.

885
00:38:29,380 --> 00:38:30,179
මේ, මේ නඩුව,

886
00:38:30,180 --> 00:38:31,340
මම එය අවධාරනය කරන බව නොවේ,

887
00:38:31,779 --> 00:38:33,659
එය නොමැති බව ය
මැදිහත් වීමට ඇති හැකියාව.

888
00:38:34,259 --> 00:38:34,940
ඔබ අවධාරනය කරන්නේ නම්

889
00:38:34,941 --> 00:38:36,060
උසාවියට යන විට,

890
00:38:36,339 --> 00:38:37,580
මම ඔබේ තේරීමට ගරු කරමි.

891
00:38:38,139 --> 00:38:39,659
හැබැයි ඒක උසාවියේදීද කියලා

892
00:38:39,980 --> 00:38:41,140
හෝ පෞද්ගලික මැදිහත්වීමකින්,

893
00:38:41,259 --> 00:38:41,980
මේවා සාධාරණ ය

894
00:38:41,981 --> 00:38:43,500
ඔබේ ඉලක්කය සපුරා ගැනීමට මාර්ග.

895
00:38:43,980 --> 00:38:45,339
එබැවින් ඔබ හොඳින් සිතා බැලිය යුතුය

896
00:38:45,779 --> 00:38:47,339
ඔබේ සැබෑ ඉලක්කය කුමක්ද යන්න ගැන.

897
00:38:49,659 --> 00:38:50,979
ඔබ එය අල්ලාගෙන නැති බව පෙනේ.

898
00:38:51,060 --> 00:38:51,619
මෙන්න,

899
00:38:51,620 --> 00:38:53,060
මම ඔබෙන් වෙනත් ආකාරයකින් අසමි.

900
00:38:53,980 --> 00:38:55,580
ඔබගේ හැඳුනුම්පත ලබා ගත් පසු,

901
00:38:55,980 --> 00:38:57,060
ඔබ කිරීමට අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

902
00:38:57,179 --> 00:38:58,739
ටිකට් පතක් මිලදී ගෙන මෙතැනින් යන්න!

903
00:38:58,980 --> 00:38:59,580
කොහේ යන්නද?

904
00:38:59,581 --> 00:39:00,658
දුර දක්වා!

905
00:39:00,659 --> 00:39:01,698
ඔබ එහි කුමක් කරනු ඇත්ද?

906
00:39:01,699 --> 00:39:03,540
මගේ සංගීත සිහිනය සැබෑ කරන්න!

907
00:39:03,699 --> 00:39:04,699
සිහින?

908
00:39:05,420 --> 00:39:07,138
අර පොන්නයා,

909
00:39:07,139 --> 00:39:08,900
දවස පුරා නිකරුණේ සිටීම,

910
00:39:09,420 --> 00:39:11,179
වරින් වර වැඩ කිරීම,

911
00:39:11,500 --> 00:39:13,860
එක මොහොතක් ඉබාගාතේ

912
00:39:13,980 --> 00:39:15,420
ඊළඟට එය දුර වේ.

913
00:39:16,540 --> 00:39:17,900
ඔහුට එය කොපමණ කාලයක් තබා ගත හැකිද?

914
00:39:19,460 --> 00:39:20,500
මම ඒකට සහයෝගය දක්වන්නේ නැහැ.

915
00:39:21,860 --> 00:39:23,500
ඒත් දැන් අහගෙන ඉන්නවා,

916
00:39:23,980 --> 00:39:24,779
ඇත්තටම ඔයා එහෙම නෑ කියලා මට දැනෙනවා

917
00:39:24,780 --> 00:39:26,060
ඔහුගේ සිහිනයට සහාය නොදක්වයි.

918
00:39:26,380 --> 00:39:27,259
ඔයා එයාට බයයි

919
00:39:27,260 --> 00:39:29,259
උනන්දුව නැති විය හැක
ඉක්මනින් සහ නොපසුබටව,

920
00:39:29,380 --> 00:39:30,380
හරිද?

921
00:39:30,940 --> 00:39:31,940
එය නොවේ.

922
00:39:32,139 --> 00:39:33,299
මම ඔහුට සහයෝගය දක්වන්නේ නැහැ

923
00:39:33,619 --> 00:39:35,420
ඔහුට ගිටාරයක් වාදනය කළ හැකි නිසා යැයි සිතමින්

924
00:39:35,699 --> 00:39:36,860
සහ ගීත කිහිපයක් මුමුණන්න,

925
00:39:37,179 --> 00:39:38,739
එවිට ඔහුට සාර්ථක විය හැක.

926
00:39:39,739 --> 00:39:41,259
අපි සාමාන්‍ය මිනිස්සු විතරයි.

927
00:39:41,380 --> 00:39:42,658
අපි පන්නන්න පුළුවන් කොහොමද

928
00:39:42,659 --> 00:39:43,979
වගේ දෙයක්

929
00:39:43,980 --> 00:39:45,900
සොල්දාදුවන් මිලියනයක් තරණය කරයි
තනි ලොග් පාලමක්ද?

930
00:39:46,020 --> 00:39:47,020
නැත.

931
00:39:47,100 --> 00:39:47,739
එහෙනම් කොහොමද සැලසුම් කරන්නේ

932
00:39:47,740 --> 00:39:49,100
ඔබේ සිහිනය සැබෑ කර ගැනීමට?

933
00:39:49,299 --> 00:39:50,299
හොඳයි...

934
00:39:50,900 --> 00:39:53,178
මම එහි ගිය පසු,

935
00:39:53,179 --> 00:39:55,380
මම හිතන්නේ ස්වභාවිකවම මාර්ගයක් තියේවි.

936
00:39:56,299 --> 00:39:57,779
හරි එහෙනම්,

937
00:39:58,259 --> 00:39:59,500
මට ඔබට ගණනය කිරීමට උදව් කරන්න

938
00:40:00,020 --> 00:40:01,258
ඔබගේ "දුර" වියදම

939
00:40:01,259 --> 00:40:01,779
හරි හරී.

940
00:40:01,779 --> 00:40:02,619
අපි චෙන් මහතා ගනිමු

941
00:40:02,619 --> 00:40:03,619
උදාහරණයක් ලෙස.

942
00:40:04,259 --> 00:40:05,539
Hangzhou හි,

943
00:40:05,540 --> 00:40:06,579
ඔහුගේ මාසික කුලිය

944
00:40:06,580 --> 00:40:07,980
යුවාන් දෙදහස් අටසියයකි.

945
00:40:08,179 --> 00:40:09,779
ඒ වගේම කෙනෙක් එක්ක බෙදාගන්න එක.

946
00:40:11,380 --> 00:40:12,940
ඔහුගේ දෛනික ආහාර වියදම් පමණ වේ

947
00:40:13,259 --> 00:40:14,259
යුවාන් තිහ හතළිහ.

948
00:40:14,339 --> 00:40:15,419
ඒ සහනාධාරයත් එක්ක

949
00:40:15,420 --> 00:40:16,420
අපේ ආයතනයෙන්.

950
00:40:16,699 --> 00:40:18,060
සහනාධාරය නොමැතිව,

951
00:40:18,380 --> 00:40:19,618
හුදෙක් අහම්බෙන් පිටතට ගැනීම ඇණවුම් කිරීම

952
00:40:19,619 --> 00:40:20,619
හෝ පිටත ආහාර ගැනීම,

953
00:40:20,739 --> 00:40:21,979
මාසික ආහාර පිරිවැය

954
00:40:21,980 --> 00:40:23,380
යුවාන් දෙදහස ඉක්මවනු ඇත.

955
00:40:23,580 --> 00:40:26,179
ඊට ඉහළින්, උපයෝගිතා ඇත,

956
00:40:26,540 --> 00:40:28,219
ප්රවාහන, සහ සන්නිවේදන වියදම්.

957
00:40:30,380 --> 00:40:30,980
ඔබ නිවසින් බැහැරව සිටින විට,

958
00:40:30,981 --> 00:40:32,076
ඔබට සෞඛ්‍ය රක්ෂණයක් නැත.

959
00:40:32,100 --> 00:40:33,100
ඔබ අසනීප වුවහොත්,

960
00:40:33,420 --> 00:40:34,659
ඔබට වෛද්‍ය වියදම් ඇත.

961
00:40:35,860 --> 00:40:37,619
හරියට කන්නවත් බැරි නම්

962
00:40:37,900 --> 00:40:39,020
නැතහොත් අසනීප වීමට දරාගත නොහැක,

963
00:40:39,580 --> 00:40:40,500
ඔබට අවබෝධ කර ගත හැක්කේ කෙසේද?

964
00:40:40,501 --> 00:40:41,940
ඔබේම සංගීත සිහිනය?

965
00:40:43,100 --> 00:40:44,380
ඇත්ත වශයෙන්ම, සිහින දැකීම පහසුය,

966
00:40:44,980 --> 00:40:46,580
නමුත් සිහිනයක් සැබෑ කර ගැනීම දුෂ්කර ය.

967
00:40:48,659 --> 00:40:49,659
ඉතින්,

968
00:40:50,219 --> 00:40:51,339
ඔබ මානසිකව සූදානම්ද?

969
00:40:51,779 --> 00:40:52,980
සහ මූල්‍යමය වශයෙන් සූදානම්ද?

970
00:40:53,580 --> 00:40:54,780
ඔහුට ඇති සූදානම කුමක්ද?

971
00:40:54,980 --> 00:40:56,619
ඔහුට දක්ෂතාවය සහ උත්සාහය යන දෙකම නැත.

972
00:40:57,179 --> 00:40:58,580
මම මගේ පුතා වෙනුවෙන් සැලසුම් කරනවා.

973
00:40:58,699 --> 00:40:59,699
මම වැරදි නැහැ.

974
00:41:01,179 --> 00:41:02,380
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ වැරදි නැත.

975
00:41:03,980 --> 00:41:06,699
ඒක මටත් තේරෙනවා
"දෙමාපියන් තම දරුවාට දක්වන ආදරය

976
00:41:06,940 --> 00:41:08,219
බොහෝ ඉදිරියෙන් සැලසුම් කරයි."

977
00:41:09,179 --> 00:41:10,060
ඔබේ අභිප්රාය

978
00:41:10,061 --> 00:41:11,339
නියත වශයෙන්ම ඔහුගේ යහපත සඳහා ය.

979
00:41:11,980 --> 00:41:13,179
ඒත් මටත් හිතෙනවා,

980
00:41:13,779 --> 00:41:15,100
ඔබට ඔබේ හේතු තිබේ,

981
00:41:15,339 --> 00:41:16,339
සහ ලී ශිෂාන්

982
00:41:16,540 --> 00:41:17,940
ඔහුගේම හේතු ද ඇත.

983
00:41:19,179 --> 00:41:20,179
ඔයා හිතන්න එපා

984
00:41:20,460 --> 00:41:21,339
සමහර විට අපට පුළුවන්

985
00:41:21,340 --> 00:41:22,675
අපි එකිනෙකාගේ සපත්තු තුළ තබා ගනිමු

986
00:41:22,699 --> 00:41:24,339
වඩා හොඳ සම්මුතියකට එළඹීමට?

987
00:41:24,779 --> 00:41:25,899
ඔහුට ඇති හේතු මොනවාද?

988
00:41:25,900 --> 00:41:27,060
ඔයා කියන්න මට.

989
00:41:29,580 --> 00:41:31,020
ඇත්තටම ශිෂාන්ගෙ තත්වෙ

990
00:41:31,900 --> 00:41:32,940
මට මතක් කරනවා

991
00:41:33,299 --> 00:41:34,020
මම පළමු වරට

992
00:41:34,021 --> 00:41:35,219
නවකතා ලියන්න තීරණය කළා.

993
00:41:35,980 --> 00:41:36,699
එදා,

994
00:41:36,700 --> 00:41:38,540
මගේ අම්මයි තාත්තයි ඒකට සහයෝගය දුන්නේ නැහැ.

995
00:41:38,860 --> 00:41:40,819
ඔවුන් හිතුවා සාර්ථක වෙන්න අමාරුයි කියලා.

996
00:41:40,940 --> 00:41:41,940
අස්ථිර.

997
00:41:42,860 --> 00:41:43,900
නමුත් මම තවමත්

998
00:41:44,100 --> 00:41:46,259
මුරණ්ඩු ලෙස එයට ඇලී සිටියා.

999
00:41:46,380 --> 00:41:47,380
මම ඒ වෙලාවේ හිතුවේ,

1000
00:41:47,860 --> 00:41:49,020
නරකම අවස්ථාවක මම මාරාන්තික අවසානයකට පහර දෙන්නෙමි,

1001
00:41:49,139 --> 00:41:50,020
නමුත් අවම වශයෙන් මම උත්සාහ කළා,

1002
00:41:50,020 --> 00:41:51,020
මම ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැහැ.

1003
00:41:51,540 --> 00:41:52,780
එය සිදු වූ පරිදි, අනපේක්ෂිත ලෙස,

1004
00:41:52,980 --> 00:41:54,619
මම මේ වෙනකම් දිගටම ලිව්වා.

1005
00:41:55,420 --> 00:41:56,579
සහ දැන්,

1006
00:41:56,580 --> 00:41:57,060
මටත් හම්බුනා

1007
00:41:57,060 --> 00:41:57,900
මෙම වෘත්තියේ තවත්

1008
00:41:57,900 --> 00:41:58,900
වටිනාකම සහ අර්ථය.

1009
00:42:00,020 --> 00:42:02,259
මම ලියපු වචන දැක්කම

1010
00:42:02,540 --> 00:42:03,698
ගේන්න පුළුවන්

1011
00:42:03,699 --> 00:42:05,218
මිනිසුන්ට ධනාත්මක ශක්තිය,

1012
00:42:05,219 --> 00:42:06,499
මම ඇත්තටම ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා

1013
00:42:06,500 --> 00:42:07,060
මම එදා තීරණය ගත්තා කියලා,

1014
00:42:07,061 --> 00:42:08,301
ප්රතිවිපාක නොතකා.

1015
00:42:13,179 --> 00:42:14,540
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි, දරුවන් ලෙස,

1016
00:42:15,299 --> 00:42:16,539
අපගේ දෙමාපියන්ගේ මඟ පෙන්වීම සඳහා ඔවුන් ඉතා කෘතඥ වෙනවා

1017
00:42:16,540 --> 00:42:17,540
සහ දිශාව.

1018
00:42:18,259 --> 00:42:19,259
නමුත් මම හිතන්නේ

1019
00:42:19,380 --> 00:42:20,699
මෙම මඟ පෙන්වීම සහ මඟ පෙන්වීම

1020
00:42:21,420 --> 00:42:23,179
තීරණ ගැනීමට අපට උපකාර කිරීමට අදහස් කරයි,

1021
00:42:23,299 --> 00:42:24,139
තීරණ ගැනීමට නොවේ

1022
00:42:24,139 --> 00:42:25,139
අපි වෙනුවෙන්.

1023
00:42:25,299 --> 00:42:26,299
ඉතින් මම හිතන්නේ,

1024
00:42:26,980 --> 00:42:28,980
ශිෂාන්ගේ තර්කය විය හැකිය

1025
00:42:29,659 --> 00:42:30,619
හැමෝම කියලා

1026
00:42:30,619 --> 00:42:31,299
තෝරා ගැනීමට අයිතිය ඇත

1027
00:42:31,300 --> 00:42:32,980
ජීවිතයේ ඔවුන්ගේම මාර්ගය.

1028
00:42:33,299 --> 00:42:34,579
සහ තමාටම තෝරා ගැනීමෙන් පමණි

1029
00:42:34,699 --> 00:42:35,859
සහ ප්රතිවිපාක දරා,

1030
00:42:36,299 --> 00:42:37,779
කෙනෙකුට පුළුවන්ද මේ ගමන වටින එකක් කරන්න.

1031
00:42:39,779 --> 00:42:40,219
කෙසේ හෝ,

1032
00:42:40,220 --> 00:42:41,940
මම කොහොමත් අනිවාර්යයෙන් යනවා.

1033
00:42:42,060 --> 00:42:43,699
මම හිතන්නේ මෙතැන් සිට සූදානම් වෙනවා

1034
00:42:44,020 --> 00:42:45,020
ප්‍රමාද නැත.

1035
00:42:45,779 --> 00:42:46,779
Xu මහතා,

1036
00:42:47,540 --> 00:42:48,420
මට ලබා ගැනීමට උදව් කරන්න

1037
00:42:48,421 --> 00:42:49,460
මගේ හැඳුනුම්පත ආපසු,

1038
00:42:49,980 --> 00:42:50,980
හරිද?

1039
00:42:52,860 --> 00:42:54,139
ඔබ හොඳින් දන්නා බව මම විශ්වාස කරමි

1040
00:42:54,659 --> 00:42:56,338
හැඳුනුම්පත වාර්තා කරන බව
අහිමි වී ආදේශකයක් ලබා ගැනීම

1041
00:42:56,339 --> 00:42:57,459
වඩා වේගවත් වනු ඇත

1042
00:42:57,460 --> 00:42:58,460
උසාවි යනවට වඩා.

1043
00:42:59,980 --> 00:43:01,779
ඉතින් ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය වන්නේ එය හැඳුනුම්පතද,

1044
00:43:02,380 --> 00:43:04,179
නැත්නම් ඔබේ පවුලේ අයගේ සහයෝගයද?

1045
00:43:11,139 --> 00:43:12,139
ශිෂාන්,

1046
00:43:12,980 --> 00:43:14,099
ඔබට ධෛර්යයක්වත් නොමැති නම්

1047
00:43:14,100 --> 00:43:15,779
ඔබේ පියාට මුහුණ දීමට,

1048
00:43:16,420 --> 00:43:17,299
ඔයාට කොහොමද හදන්න පුළුවන්

1049
00:43:17,300 --> 00:43:18,580
ඔබේ පියා විශ්වාස කරයි

1050
00:43:18,739 --> 00:43:20,580
මුහුණ දෙන්න ධෛර්යයක් තියෙනවා කියලා

1051
00:43:21,060 --> 00:43:22,740
අනාගතයේ අනපේක්ෂිත දුෂ්කරතා?

1052
00:43:30,659 --> 00:43:31,659
මට තේරෙනවා.

1053
00:43:32,380 --> 00:43:33,380
Xu මහතා.

1054
00:43:40,819 --> 00:43:41,899
[අන් අය සමඟ සුහදව සිටීම]

1055
00:43:42,179 --> 00:43:44,356
[දැමීමට මතක තබා ගැනීම අවශ්ය වේ
තමන් අනෙකාගේ සපත්තුවේ.]

1056
00:43:44,380 --> 00:43:45,380
[සමහර විට,]

1057
00:43:45,659 --> 00:43:46,779
[කෙනෙකු සිතන්නේ රැකවරණයක්]

1058
00:43:47,540 --> 00:43:49,140
[අනෙකාට පාලනයක් ලෙස දැකිය හැකිය.]

1059
00:43:50,900 --> 00:43:52,340
[යමෙකු සිතන්නේ සිහිනයක් පසුපස හඹා යාමයි]

1060
00:43:52,619 --> 00:43:54,259
[අනෙකාට විකාරයක් ලෙස දැකිය හැකිය.]

1061
00:43:55,500 --> 00:43:56,900
[යමෙකු සිතන්නේ සමාජ සියදිවි නසා ගැනීමකි]

1062
00:43:57,739 --> 00:43:59,419
[අනෙකාට ප්රියජනක ලෙස දැකිය හැකිය.]

1063
00:44:00,420 --> 00:44:01,420
ඔබ රාත්‍රී ආහාරය ගෙන තිබේද?

